粒金ワールドへようこそ翡翠好きの　『　翡翠のお手入れ　』

翡翠好きの　『　翡翠のお手入れ　』

2014-12-06

コンクパールさまからのご質問
　
これが　私の翡翠のお手入れグッズです。
セーム皮　・　動物毛のブラシ
オリーブオイル　（ごく少量でOK）

お手入れ方法をご紹介する前に、

翡翠の鑑別書（ソーティング）に　必ず記載される
とても気になる文言についてご説明いたします。

　
なんだ、翡翠の光沢ってワックスで光っているだけなんだ・・・・　
なんて勘違いされないように。

”　通常、　光沢の改善を目的としたワックス加工がおこなわれています。　”

とは・・・
多孔石（沢山の穴を持つ石）である翡翠は、　
ワックスをつけ磨くと光沢を増す性質を持っています。

翡翠にとって最良のワックスは、　
『　あなたの手の脂　』です。

翡翠を磨くとは、
『　あなたが翡翠をよく撫でてあげる（使う）事　』です。

翡翠を鑑別する際　
『　ワックス　』か『　人間の手の脂分　』かを判断せずに
”　通常、　光沢の・・・・・”　のメモをつけているだけなのです。

私が翡翠に油を補充するのは　
油分とともに汚れを落とすクリーニングをした時だけです。
台所用洗剤をつかうととても綺麗になります。
そのあと　油分の補充をお勧めいたします。　　

翡翠は色が育つ石と言われます。
持ち主とともに育つ石に愛着が湧くのも納得です。　

＜　翡翠　お手入れ法　＞

通常は　良く触ってあげてください。
カービング（彫刻）の中の汚れは　
動物性のブラシで優しくクリーニング

仕上げに　セーム皮で磨きます。

油分を落とすクリーニングをした後は
乾燥を防ぐために　油分の補充をおすすめいたします。
私は　新鮮なオリーブオイルを使っています。

翡翠好きの　”コンクパール”　さま
愛されている翡翠は　艶々です。
これからも　『　粒金ワールド　』をどうぞよろしくお願いいたします。

　

粒金ホワイティー　　
店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

➡店舗紹介　案内図・地図
➡お問い合わせ

　ホテルニューオータニ東京　アーケード階
営業時間　11：00～18：30　
年中無休　

臨時休業・営業時間変更あり
News & Topics をチェック願います。
　

ＴＥＬ　03-3221-4190　
　　info@j-whity.com

関連記事