粒金ワールドへようこそ

一年前にご購入いただいた　翡翠の彫り物

今回　中国伝統結びの巨匠　”　淑華　”　の元より　　立派な根付に変身して戻ってまいりました。

　　『　これは・・・・　』

見る人に　大きな衝撃を与える　重量感いっぱいの　”　龍の赤ちゃん　”　です。　

お客さまのご要望により　　ボタンで着脱式の根付紐をお付けしました。

作り手　　淑華　曰く　　簡単にオーダーを受けてしまったが・・・　　丈夫さ、　デザイン的バランスなど　編んでは壊し　苦悩の日々が続いたようです。

• ご依頼主さまのこだわりが　作り手に伝わり　　



• 作り手の　物つくりへのこだわりが　ご依頼主さまに伝わり

ここに　『　逸品　』　が　生まれる。　　

ご依頼主さまの　受け取った時の　”　満面の笑顔　”　を　作り手に伝えるのも　わたしの大切な仕事です。

この　”　龍の赤ちゃん　”　のように　『　気も可愛い　』　翡翠の彫り物をおさがしの方・・・・是非　一度　粒金ホワイティーの　迫力のコレクションをご覧にいらしてください。　　

担当の私を捕まえてください。　9/7〜9/11まで　仕入のため不在となります。　　

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

関連記事

• 大粒琥珀のネックレス完成　　”　竹　”
• 新入荷　”　海老がはねる　”　ネックレス
• 素材を活かす私が選んだ加工技術　　根付
• 翡翠　フリンジネックレス　by 　淑華
• 『　ビルマ茄子　』