粒金ワールドへようこそ

昨日のつづき

玉貴人ブレスレット作りの途中経過報告です。　

『　?　玉貴人　仲良しデザイン　紐2色　』

K・Tさまにお選びいただきました。　　

即決タイプのK・Tさまも　流石にお悩みになったご様子です。

”　安定性　使いやすさ　”　を　選択いただき　ホッとしました。　

『　ゼロからのもの作り　』　には　山あり谷あり。　　

”　やってみないと分からない　”　天然石を相手に生じた問題を　一つ一つ解決しながら進みます。

現在　こんな感じに石を合わせてみました。　　

遠慮なく　『　NG　』　を　教えてください。

たとえば　

• 内側の２番の丸玉の冠シルバーパーツが大きすぎるとか・・・



• 内側の２番と3番の間も　小粒の翡翠にしてほしい・・・・とか



• 内側４番の　古代銭はNG・・・とか

つぶやいてみてください。

ここからは　石合わせをお楽しみください。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

K・Tさま　5日間のご無沙汰です。

3つの写真をアップ致しますのでご覧ください。

ブレスレットのデザインをアレコレ試しているうちに　悩みの渦に巻き込まれてしまいました。　

意外　

『　?　玉貴人　仲良しデザイン　紐2色　』　からご紹介いたします。

予想外の展開に　さぞや驚かれていることでしょう

『　?　シルバーパーツ使用　紐2色　』　　

『　?　最初のデザイン　紐4色　』

正直申し上げまして・・・・　?のデザインにたどり着いたのは　??の玉貴人の安定の悪さが気になったからです。

玉貴人の大きさに対して　中央石の高さがあるので　紐をきつめに締めないと安定しません。　たぶん　着けているうちに貴人さん達が横を向い事が想像されます。　（ピーショーも暴れますので・・・　）　

＜デザイン性　と　安定性（着けごこちの良さ）＞

?は、　安定性抜群です。　ルビー＆タンザナイトが　センター近くに入るので　明るいデザインになります。

?は、　玉貴人が　多少横を向いてしまうことをご了解いただければ、　かわいいデザインです。　センターの管玉に　シルバーパーツを合わせました。　すっきりしました。

?は　　4色のなかで　黄色が浮いてしまいます。　室内でみると　黄色く見える玉貴人さん（小さい方）も　太陽光の元では　写真ほど黄色を発色しません。　　　黄色をご希望でしたら　”黄色　×　ブルー”　をお勧めいたします。

K・Tさまも　私と一緒に　大いに悩んでください。　『　デザイン性と安定性　』　

デザインの方向が決まりましたら、　次は素材選びに進みます。　

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

昨日ご紹介した　ピーショー　が,

『　秋カラー　』　の　シックなブレスレットとして　再登場です。

このピーショーの特徴を　最大限にアピールする方法を考え、　デザインしました。

• サイズ　小さ目のＭ　（手首サイズ　14.5ｃｍくらいの方に）



• ご希望のサイズに調整いたします。　ご相談ください。



• 商品価格　￥155,000　（税別）



• 配送代は別途　￥1,000（税別）にて承ります。

組み合わせがピッタり決まり、　大満足です。

石との出会いは一瞬です。

ここにしかない、　オリジナル一点物です。

お目に留まった方は　ご一報を！　

早めのご連絡をお待ちいたしております。

• 03-3221-4190（11：00〜18：30）



• info@j-whity.com



• このブログの　コメント欄

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

tag : ラッキーアイテムピーショーヒキュウ翡翠一点もの

美しい　3彩ピーショーをご紹介いたします。

この子の特徴は・・・

魅力的な翡翠の色彩と彫り　そして　何とも言えない躍動的な　『　如意の尻尾　』　

愛情いっぱいに彫りあげられた　上質な　ピーショー　を　とくとご覧ください。

上向きの鼻も　特徴ですね

美しいピーショーを探していらっしゃる方にお勧めです。

石との出会いは一瞬です。　この　ピーショーとチューニングがあってしまった方は　とりあえず　私にご連絡をお願いいたします。

ブレスレットに加工を予定しておりますが・・・・　

今でしたら　どのようにでもカスタマイズが可能です。　　

早めのご連絡をお待ちいたしております。

• 03-3221-4190（11：00〜18：30）



• info@j-whity.com



• このブログの　コメント欄

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

ホテルニューオータニが開業して　今年で50年

ザ・メインアーケードも、　共に　50周年を迎えます　

9/1（月）より　50周年アニバーサリーフェアが開催されます。

その前に　ブログをご覧の皆様に　特別提供品　をご紹介いたします。　　お気に入りが見つかったときは　早めにご連絡をお願いいたします。

• 03-3221-4190



• info@j-whity.com



• このブログ　コメント欄

＜ネフライト　丸いお花のネックレス＞

特別提供価格　40％OFF　

　　￥　4,2000　（税別）　配送は別途　￥1,000（税別）にて承ります。

• http://blog.goo.ne.jp/ryukin-whity/d/20131227

シンプルに4色

• 白　ネフライト



• 赤　メノー



• 青　トルコ石（中国産）



• 黒　紐　　長さ調節可能　かぶれる長さ

ご検討ください。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

スモーキークオーツをベースに　『　黒　』　を散らした　ロングネックレスをご紹介いたします。

特別提供価格　￥16,000 （税別）　　

配送は　別途　￥1,000（税別）にて　承ります。

• 留め金なし　かぶれる長さ



• オニキス　パンダアゲード　ブラックストーン　スモーキークオーツ



• 重さ　約　81g　　ボリュームの割には軽く仕上がっています。

秋の装いに！　シックにデザインされました。

もちろん　オリジナル一点ものです。

店頭に一本もなくならないように・・・　〇子が　本日も黙々と制作中です。

すべてをご紹介できないのが残念です。

お目に留まったかたは　とりあえずご連絡を。　お待ち申し上げております。

• 03-3221-4190（11：00〜18：30）



• info@j-whity.com



• このブログの　コメント欄

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

tag : 特別価格オリジナル一点もの半貴石ネックレス

K・Tさま仕様の　『　ブルー　×　グリーン　』　　この2色使いで組み始めてよろしいでしょうか？

＜質問＞　

• ?　金属パーツを入れますか？　



• ?　翡翠尽くしにこだわりますか？（手首がわ　裾飾りにルビー　タンザナイトの〇玉を入れても綺麗だと思います）

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

貴重な　ブレスレット用　『　フリンジ　』　の集合写真です。

細かい仕事をできれば避けたい　（　目が弱ってきた私も一緒です　）　巨匠達を、口説き落として・・・

今回　どうにか　新作をご紹介できる運びとなりました。

ブレスレットに　確かな　”華”　を添えてくれる　優れものです。

いつで手に入る　物　ではないのです。　

• フリンジ付きのブレスレットをご希望の方！



• フリンジを＋して　ブレスを糸替えしたいと考えていらっしゃる方！　　

是非　早めのご来店をお願いいたします。

フリンジのみの販売はいたしておりません。　ご了承ください。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

K・Tさま　

お待たせいたしました。

先日、神戸まで私と一緒に旅をした　『　ブリブリピーショー　』　が　 大迫力のブレスとして　再登場です。　　

大粒で透明感のある　綺麗な石にこだわってみました。　　

エラスティックゴム製ですので、　氷質　ピーショーを　衝撃から守るために　両サイドの素材を厳選しました。　

• 顔側は　表情が見えるように小粒な不透明琥珀、　



• 尻尾側にカットが美しい　珍しい形の琥珀の素材を使いました。

これだったら　ひとまず安心です。

古い翡翠・・・　アップルグリーンできれいな色の〇玉ですが、　細かいヒビ割れがあります。（使用には問題ありません。）　　これを採用したわけは・・・　　”大きく開けられた穴”　ゆえ。　　丈夫な4本どりのゴムの結び目（結構な大きさです）が　綺麗に隠れてくれるからです。

作っていて　とても清々しく　気持ちが良かったので　気に入っていただけると嬉しく思います。

ご予算内、　サービスマックスで作りました。

K・Tさま　　いかがでしょう？

遠慮なく　ご希望をお聞かせください。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

tag : ラッキーアイテムピーショーヒキュウ翡翠一点もの

先日のブレスレット

実は　こんなに氷質で上質な　ピーショーさんです。

お腹がわは　こんな感じです。

いかがでしょう？

片口　由美

tag : ラッキーアイテムピーショーヒキュウ翡翠一点もの

  ブルー系の紐のご紹介です。

手持ちは4種類

先日の　　『　ブルー　×　グリーン　』　の紐に近い2本に　材料を通してみました。（右側は玉貴人と中央石を結んだ紐と同じです。）

あまり深く考えず　直観で　ご覧ください。

右と左　どちらがお好きですか？

『　ブルー系から一色　』　『　グリーン系から一色　』　お好みを教えてください。

比較してお見せいたします。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

新作限定　1本　　30％OFF

• M　サイズ（15?）



• ￥28,000 (税別）

滑らかな肌を持つ　清楚なピーショーさんです。

お目に留まった方は、　ブログコメント欄　または　メールに　info@j-whty.com

とりあえずご連絡をお願いいたします。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

”　淑華作品　”　限定　5点

お手持ちのチェーンに通して　お楽しみください。

特別提供品　　画像の正札より　30％OFF

5-1　＜左端＞

• ピーショー　3.0cm



• 顔さき　アメジスト



• 尻尾　　アメジスト　メノー



• ￥25,200（税別）

5-2　＜左から2番目＞

• ピーショー　2.5ｃｍ



• 顔さき　ラピスラズリー



• 尻尾　アメジスト　ラピスラズリー



• ￥17,500（税別）

　5-3　＜真ん中＞

• ピーショー　3.0ｃｍ



• 顔さき　赤いガラスビーズ（ホワイトハート）



• 尻尾　珊瑚



• ￥21,000（税別）

5-4　＜右から2番目＞

• ピーショー　2.3ｃｍ



• 顔先　赤いガラス



• ￥11,200（税別）

5-5　＜右端＞

• ピーショー　3.0ｃｍ



• 顔先　翡翠輪　珊瑚



• ￥19,600（税別）

気にかかるピーショーが居たときは、　ブログコメント欄　または　メールに　info@j-whty.com

とりあえずご連絡をお願いいたします。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

お待たせいたしました。

『　緑色の翡翠　』

新しく入手した素材をご紹介いたします。

（　お断り：　最前列の管玉に　残念ながら欠けを発見。研磨してみて　綺麗に上がればよいのですが・・・　半々です。）

しばし　眺めていてください。

玉貴人に合わせると・・・

中央石は　やはり今の石の方がお勧めです。　

翡翠らしい　『　緑色の素材　』　が揃いましたので、　あとは　組み合わせの妙。　　

”　是非使いたい　”　

気になる素材をお知らせください。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

よくよく見ると　『　3連のお金　』　『　前足に爪　』　『　巻き毛のしっぽ　』　・・

まだまだありそうです。

• 自然光のもと



• ＬＥＤライトのもと

ご検討ください。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

本日は　新神戸より出勤しました。

神戸港をバックに　100円玉とパチリ。

目は・・・　アイスな子ですので目を凝らしてご覧ください。

• 身長　3.5?



• 厚み（鼻がしら）最大　2.0?

口を大きく開け　舌を丸め　勇ましいというか　トホホなのか・・・

彫り師の腕の良さを感じます。

艶々でブリブリなピーショーさんです。

店内で撮影した画像を続けてアップいたします。

片口　由美

  涼しげな素材を、夏が終わらないうちに、もうひとつご紹介します。
公休日、神戸に向かう揺れる新幹線内で、撮影しました

後ろ姿が可愛い、ブリブリ体型のピーショーさんです。

• 氷質3彩



• 黄色い後ろ足



• 大きなお金



• ぷっくりした肉球

ブレスレットに作ります。

出っ張りは承知のうえ、ごろごろ大粒の石を合わせます。
使いやすさより、『　インパクト重視　』　でデザインします。

あっという間に　新大阪に到着。　　もうすぐ　新神戸　です。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

涼しげな素材をご紹介いたします。

氷質翡翠に　正面を向いた高貴な　『　龍　』　と　見返り美人気取りな　『　ヤーズ（避邪獣）』　が彫られています。

氷質３彩　青みがかった緑と黄色がチャームポインです。

光沢を抑えたプラチナと　組み合わせてみようと構想中です。

• 縦　4.5　×　横　1.2　×　厚み　0.7?

ラグジュアリーなペンダントを作ります。

石との出会いは一瞬です。　

目に留まった方はとりあえずご連絡を！

ご自宅の箪笥にねむる　”貴金属”　をご持参ください。　賢く使い切るお手伝いをいたします。　ご相談ください。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

涼やかな色合わせの　ネックレスを組みました。

下から

• 翡翠　彫刻玉　26?（ソーティング付き）



• マラカイト



• ラリマー　11?



• 翡翠　輪



• 裾飾り　ラピスラズリー

• 商品代金　￥60,000（税別）



• 配送ご希望の場合　別途送料　￥1,000（税別）



• かぶれる長さ　62?〜76?

軽やかな色使い　軽やかな着け心地のネックレスの完成です。

ラリマーのミステリアスな透明感と、　大粒翡翠の存在感が上手くなじんでくれました。

『　ブルー　×　グリーン　』　

大好きな色合わせです。

丸玉に何が彫ってあるのか　ご説明したのですが・・・・　良く分からないので　省略させていただきます。　あしからず。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

圧巻です。

先日ご紹介した　チビで可愛いピーショーで　女の子らしいブレスレットを２０本も・・・　　ご注文でお作りしました。　

〇子と二人、　一本一本に心をこめ組みました。　

二つと同じものがない　一点物天然素材を使い　同じように作る方がかえって難しかったりして。　　

• ” 　ピーショーとは・・・　”　



• ”　路路通　ルールートンとは・・・　”

説明書を作りました。　

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

tag : ラッキーアイテムピーショーヒキュウ翡翠一点もの

  ブログのアクセス数が　いつもの　1/3　　

皆さま　遊びに忙しいのですね。　

と、　いうわけで　ご覧いただいた方への　感謝を込めて　水晶のブレスレットを２本　特別価格でご紹介いたします。

特別提供価格　￥　8,000　（税別）

＜左＞

• 水晶丸玉　16?



• 翡翠製　ピーショー　（身長2.2?）　



• 翡翠製　路路通　（思いが通る）



• ラピスラズリー



• サイズ　小さめの　M

＜右＞

• 水晶　カット（キラ☆キラカット）



• サイズ　S　

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

福 々しく　神々しいまでの翡翠製の　『　福豆　』　が　K18製ペンダントに加工され　堂々の再登場です。

この形に落ち着くまで　施行錯誤。　

実は・・・　1年もかかってしまいました。　

素材が持つ魅力を、最大限に引き出す方法を探ることが、　　美しい石とご縁がある　『　淑華と私の使命　』　なのだと、　再認識させられた　『　ものつくり　』　です。

実は　このペンダントの完成の裏には　没になった　”　副産物　”　があります。

当初　　全体をK18で枠どり　ペンダントに加工しようと思いました。　　

ところが　出来上がってきた　『　福豆　』　は、　とても窮屈そう　

猿ぐつわをはめられたような　嫌がりかた　　

と、いう訳で誕生した　没にされてしまった 高度な職人技　　

”　福豆の空枠　”

ベストなデザインを探る過程で生まれた　”　副産物　”　も　ちゃんと　商品化してゆきます。　

どんな意匠をまとい　再登場するか　プロとしての腕の見せ所です。　

時間をかけて　楽しいものつくりをお見せしたいと思います。　　　

どうぞお楽しみに！

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

中央石と玉貴人をつなぎました。

＜紐の色・・・このまま続ける＞

玉貴人のお尻側にも　ここのままの紐の色で組んでもきれいだと思います。

手持ちのグリーン系の翡翠パーツと集合写真を撮ってみました。

『　手首サイズ　15?　』　長さの制約があります。

玉貴人のすぐあとに続く素材選びに　特にこだわってみたいと思います。

手首サイズ　14.0?　の私のピーショーブレスレットと比較して　全体の大きさのイメージしてください。

今回　グリーンにこだわりをお持ちのK・Tさまに　ご納得いただける素材選びに　じっくりと時間をかけたいと思います。　

少々お時間をください。　８/20頃　グリーン素材をご提案できるよう手配しております。　

それまで　一応紐の色を含め　全体をイメージをしておいてください。

＜紐の色を変えるなら・・・＞

• 基本的な色（B)



• グリーン系の色（G)

こんな感じが合うと思います。

ご希望があれば　中央石との結びから変更しますので、　ご検討ください。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

氷質　琥珀色の翡翠に彫られた　美しいピーショーに　上質な石を合わせ仕上げました。

『　家の子に似てる　』　

ご縁を感じられる方に出会えると良いのですが。

顔側に、　

とても神秘的な石　”　ラリマー　”　

上質ラリマーがもつ　透明感あふれるブルーが　さわやかです。　（　傷ではありませんが・・・　石に筋模様があります。　）

派手な色を使わず　シックにまとめました。

如何でしょう？

• 商品代金　￥　70,000　（税別）



• サイズ　M  15cm

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

tag : ラッキーアイテムピーショーヒキュウ翡翠一点もの

K・Tさま

お待たせいたしました。

お選びいただいた中央石は、　糸穴が大きいため　玉貴人の間に組み込むのには　少々工夫が必要です。

それを解決してくれる　紐が2本通る　”　美しいグリーンの小粒丸玉　”　を入手することができまました。　（　こんなに美しい色の小粒にはなかなか出会うことができません。　幸運なことです。　）　

そして　ものつくりの始まりです。。

ご予算の上限MAXで　厳選素材を使いグリーン系の翡翠尽くしの　『　玉貴人ブレスレット　』　をお作りいたします。

＜　紐の色をお選びください　＞

玉貴人と中央石を結ぶ紐の色をイメージしてください。

上の写真は　2色使いでの提案です。　玉貴人の色の差を　紐に反映してみました。　

勿論　ベーシックな色の一色づかいでも綺麗だと思います。　

ご遠慮なくお好みの色系をお知らせください。

• ?　玉貴人と中央石を結ぶ紐の色・・・　一色　または　2色



• ?　それぞれの玉貴人のお尻側の紐の色・・・　

とりあえず　?　の色を　先にお選びください。　

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

　“玉貴人”　を使い　美しい翡翠がいっぱいのブレスレットを作ります。

まず最初に　ブレスレットの組み方をお選びください。

• 紐製　



• エラスティックゴム製

微笑み合う　ペアの玉貴人の間に　どのような素材を持ってきましょうか？

乗っけから、難題ですね！

• 大きさ



• 高さ



• 色



• 素材の意味

私自身、　まだゴールのイメージがつかめておりませんが

とりあえず　スタート　

センター向きの 翡翠素材を　8点ほど　ご紹介いたします。

K・Tさまの　『　お好み　』　または　『　確実にNG　』　を教えてください。

• １〜３



• ４〜６



• ７〜８　ルチルクオーツ

価格帯も異なります。　

１〜３　が　ご想像どおり高い素材です。

１．　トミーさま にも使った同じ氷質菅玉です。 　玉貴人と透明感が揃います。

２．　古い翡翠。　　王道の美しい緑色が目を引きます。　　ピリッとしまります。　　センターでなくても　使いたい素材です。

３．　古い翡翠　ソーティング付。　翡翠以外の鉱物が混じりこんでいるそうですが・・・　迫力の菅玉です。　糸穴が大きいので　使うのには工夫が必要です。

４．　渋い色合いの菅玉。

５．　思いっきり中華風。　

６、　色目とデザインが気に入り購入した個性的な素材です。　

７．　特殊彫り　穴の中に　さらに穴があけられた小さい玉が入っています。　

８．　１番のリーズナブル版です。　色白できれいです。　　　

それぞれ　玉貴人の間にセットして　フォトアルバム　にアップしました。　是非ご覧ください。　

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

縄結びの巨匠　”淑華”　により　華麗な裾飾りがデザインされました。

E・Hさま

大変お待たせいたしました。　

大粒不透明琥珀のネックレスの完成です

王道にして　個性的。

美しい石に卓越した技法が添えられました。

淑華作品の堂々たる完成です。　

当店と淑華とのコラボレーションも　4年目に突入です。　　

ここにしかないオリジナルにこだわり　ものつくりをつつけてゆきたいと思います。

E・Hさま　　応援してくださった皆さま　ありがとうございました。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

　本日　8/6（木）　夏季休業中です。　ご注意ください。

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

柔軟ななポーズで　お金を抱えたピーショーをご紹介いたします。

反対側

お顔は　丸いフォルムを描き　”　お尻の上”

艶やかなベージュ色の翡翠に　立体的に彫られた　バランス感覚抜群のピーショーです。

• 直径　約　4.0ｃｍ　厚み　1.5ｃｍ

ちゃんと立つところが素晴らしい！　

それも　こんなに小さい　”　如意　”　に　全体重を乗せて立っています。

窓辺に　このまま飾っても良い素材です。

ネックレス　根付　に加工が可能です。　（　ブレスレットには　糸穴が少ないため向きません。　）

立体的に彫られた　ピーショーが気に留まった方は　とりあえずご連絡をお願いいたします。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

　　　夏季休業のお知らせ　8/5（火）　6（木）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

明日８/５（火）　6（水）　　

誠に勝手ながら　お休みとさせていただきます。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

当家のイチジクは　今年は不作

カミキリ虫が巣づくってしまった事が原因です。

ほんの数個ですが・・・　木で完熟させていただきます。

夏のおたのしみです。　　

とっても変わった　”龍”　をご紹介いたします。

肌をきれいに演出してくれる　人気の　『　アップルグリーン　』　です。

長いベロで、　世の中をなめつくしてしまいそうな・・・

私は　生意気そうなこいつを、　　個性的なペンダントに仕立てたいと思います。　　

なめられないように　気張ってみます。　

• 身長　約　5.0?

正面を向いても　横を向いても　

それぞれに　魅力的な彫りが施されています。

この　『　世の中をなめている龍　』　が気になった方は　とりあえずご一報を・・・　　このブログのコメント欄、　もしくは　メールでお知らせください。

（８/5　〜　6　臨時休業）　

小宮　片口　8/4〜7　不在となります。　是非　ご来店は　8日以降にお願いいたします。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

　　　夏季休業のお知らせ　8/5（火）　6（木）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

『　ラピスラズリー　×　ペリドット　』

アンティークな雰囲気いっぱいの色合わせで　かぶれる長さのネックレスを作りました。　

エナメルされたロイヤルブルーのパイプが　華を添えてくれました。　その　チョットひねったフォルムが　面白いラインを生み出します。

久々のもの作りを　楽しみました。　

• 商品価格　　￥６０，０００（税別）

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

　　　夏季休業のお知らせ　8/5（火）　6（木）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

tag : 特別価格オリジナル一点もの半貴石ネックレス

『　ルビー　×　翡翠　』

大変お待たせいたしました。

7月生まれの　C・Nさまからのご注文の　ピーショーブレスレットが出来上がりました。

新しい試みで　縄結びとエラスティックゴムを組み合わせて作りました。　

ピーショーに台座をくみ　顔側の菅玉までを紐でつないでいます。

さすがに豪華で　使い易そうですね。　

＜お役立ち情報＞

今回　尻尾側に使った　大きいルビー（処理石）にも　ソーティングがついています。

後学のために取ったものです。

これを　天然ルビーと称して販売してはいけません。　　ネット上などで　詳しい説明をしないお店を見かけます。　　お気を付けください。

処理石ですが、　ご納得のうえ　ルビー独特の華やかな色と艶を　お気軽にお楽しみください。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

　　　夏季休業のお知らせ　8/5（火）　6（木）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00〜18：30　　月曜　定休日

　臨時休業・営業時間変更など　HP　で　ご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com

tag : ラッキーアイテムピーショーヒキュウ翡翠一点もの