粒金ワールドへようこそ

今回の出張先で　”粒金技法でリフォーム”　の注文をいただきました。 　ご本人、Ｙさんの了解をいただけましたので、　このブログに　受注から出来上がりまでの経過をオンタイムで、ご紹介してゆきます。　皆さまも　ご注文をくださったごＹさんと一緒に　出来上がりを　お楽しみに！

＜お預かりの指輪＞　

• ＰＴ900重量感のある平打ちリング



• 0.394ｃｔ刻印あり　無色の石　6ピース入り　（大きさの違う6ピースを　どのように使うか　悩むこととなるでしょう。）

＜いずれリフォームしたいと考えていた＞　

10年前に注文で作ってもらったが、　気に入っていない。

• 重すぎる　＊＊（材料的には・・・最高です。）



• 着けていると指が蒸れる　＊＊（粒金リングは、着け心地のために　内側に2本の下駄をはかせます。）



• 傷つきやすく　光沢が消えてしまう。　＊＊（確かに傷だらけです。ＰＴ900の平打ちの宿命です。　今回のリフォームは、粒金とヘアラインでマットに仕上げます。　傷を気にせず　気軽にお使いいただけるようにいたします。）

＜デザイン見本＞　店長コレクション?　（たまたまその日に　私が着けていました。8年間使っていますが　驚くほど傷が気になりません。）

• ﾏｰキスカットの　”渋めの赤”　の石 をプラスして製作　＊＊（ルビーをお勧めしましたが　Ｙさんは　お若いのに渋め好みです。）



• お預かりの6ピースとバランスを考え　全周にデザインします。




• リング幅　12?以内　　サイズ10号

＜納期まで2ヶ月＞　Ｙさんのご希望を　ＴＥＺＵＣＡにしっかりと伝え

• 後はガラガラポンです。

さあ　どのような作品が　いつごろ出来上がるのか？　　思いのほか早い時もあります・・・・　どうぞ　楽しみに。

途中経過　記事　http://blog.goo.ne.jp/ryukin-whity/d/20071011

tag : 粒金リフォームTEZUCA手塚巌アンティーク

出張で長野県に行ってきました。　 28日夜　月食を　きれいな夜空にはっきり観察することができました。　東京では見えなかったと聞き、仕事できたのに　最高の気分転換まで出来て、とってもラッキーです。

視界が広い　風が爽やか　水道の水が冷たい　花の色がキレイ・・・・浅間山は　活火山らしく白煙を吐いていました。

普段　ひがな一日　地下のアーケードにいる生活に慣れてはきましたが、　やはり私には自然が必要なんですね。　つくづく感じました。　

久しぶりの　おなじみのお客さまともお会いできました。　外商もなかなか良いですね。ありがとうございました。　明日から　平常にもどりますので　またよろしくお願いいたします。　　　

「ご質問にお答えして」・・30万円~50万円前後の　比較的お手ごろ作品をご紹介します。

ダイヤイヤリング・ピアス　

• 本体部分　ＰＴ900　　オリジナルパーツ　粒金技法



• ダイヤモンドの大きさにより　30万〜　ご注文でお創りいたします。



• イヤリングパーツには、　微調整可能なクリップ式をお勧めします。　シリコンパットにも　チョッとしたこだわりがあります。イヤリング好きが認める　最高の付け心地をお確かめください。



• ピアスのキャッチも　2種類　厳選してお勧めしています。ホームページに写真入で詳しく載せていますので　ぜひ一度ご覧ください。http://www.j-whity.com/pias.html

ローズカット　ダイヤモンドペンダント  （写真現品）

• ＰＴ900　ローズカットダイヤモンド　0.323ｃｔ　/　0.22ｃｔ



• 手創りオリジナルパーツチェーン(全長42センチ）



• 商品番号　Ｗ3817



• ＴＥＺＵＣＡ作品証明書　保証書つき

ローズカットのやさしい輝きを　カンティーユで丁寧に仕上げてあります。チェーンにもこだわりの手創りパーツが使われ、華奢なデザインですが、たっぷり時間と　手間がかけられた作品の重厚さがあります。　

”地金の高騰”　皆さまご存知のとおり最近の地金相場は天井知らずです。　”粒金ホワイティー”は　プラチナ900　と　ＴＥＺＵＣＡの粒金技法手創り一点もの　にこだわりを持っています。　価格を抑えるためにＫ18ＷＧを代用するつもりはございません。　

• 素材として　金の2倍以上の価格　　そして　加工も金よりずっと難しい　プラチナ900で、作品を制作していることにご理解をいただけるよう願っております。

「ご質問にお答えして」・・30万円~50万円前後の　比較的お手ごろ作品をご紹介します。

ダイヤイヤリング・ピアス　

• 本体部分　ＰＴ900　　オリジナルパーツ　粒金技法



• ダイヤモンドの大きさにより　30万〜　ご注文でお創りいたします。



• イヤリングパーツには、　微調整可能なクリップ式をお勧めします。　シリコンパットにも　チョッとしたこだわりがあります。イヤリング好きが認める　最高の付け心地をお確かめください。



• ピアスのキャッチも　2種類　厳選してお勧めしています。ホームページに写真入で詳しく載せていますので　ぜひ一度ご覧ください。http://www.j-whity.com/pias.html

ローズカット　ダイヤモンドペンダント  （写真現品）

• ＰＴ900　ローズカットダイヤモンド　0.323ｃｔ　/　0.22ｃｔ



• 手創りオリジナルパーツチェーン(全長42センチ）



• 商品番号　Ｗ3817



• ＴＥＺＵＣＡ作品証明書　保証書つき

ローズカットのやさしい輝きを　カンティーユで丁寧に仕上げてあります。チェーンにもこだわりの手創りパーツが使われ、華奢なデザインですが、たっぷり時間と　手間がかけられた作品の重厚さがあります。　

”地金の高騰”　皆さまご存知のとおり最近の地金相場は天井知らずです。　”粒金ホワイティー”は　プラチナ900　と　ＴＥＺＵＣＡの粒金技法手創り一点もの　にこだわりを持っています。　価格を抑えるためにＫ18ＷＧを代用するつもりはございません。　

• 素材として　金の2倍以上の価格　　そして　加工も金よりずっと難しい　プラチナ900で、作品を制作していることにご理解をいただけるよう願っております。

2007年8月　新作のご紹介です。　

大変珍しい　小さいメノーカメオ（5ｍｍ×11ｍｍ）を使いました。ブローチ　兼　ペンダント・トップ　　”Ｒｙｕｋｉｎ　Ｗｈｉｔｙ”　プラチナの白さ　透明感がとてもキレイな新作です。

• ＰＴ900　ダイヤモンド　0.251ｃｔ　0.286ｃｔ



• 外れにくい　ブローチピン（鉄砲タイプ）使用



• 税込価格　966,000円



• 作品証明書　保証書つき

別売り　オリジナルパーツ使用チェーン　

• ＰＴ900　46ｃｍ





• チェーンにオリジナルパーツを入れただけで　こんなに雰囲気がでます。

小さいのに　存在感のある作品です。　もちろん　一点ものです。ご来店をお待ちいたしております。

http://www.newotaniarcade.shop-site.jp/si-ryukinwhity.html

Hybrid　Hotel　Project　　 ハイブリット　ホテル　プロジェクト

”粒金ホワイティー”のある、ホテルニューオータニ東京のザ・メイン（本館）は　ただいま大規模改装中です。

2007年10月　グランドオープンを目指し　｢ハイブリット　ホテル　プロジェクト｣として、ザ・メインのリニューアルが進められています。

あなたに見せたい世界がある。

ハイブリットホテルプロジェクトとは、｢地球環境への配慮が、お客さまの真の快適さにつながるホテルづくり」　

地球環境への配慮は、あらゆる企業の責務とは言え、お客さまの快適さを損なっては何の意味もありません。

私たちはお客さまにこれまで以上のくつろぎややすらぎをご提供しつつ、エネルギーの高効率利用などにより、環境に調和したホテルを創造します。

それが、私たちが目指す　ハイブリットホテルです。(ホームページより）

超高層ビル用のハイテクガラスを使用し　外壁が全面ガラス張りになりました。　そのため　客室の窓も　天井から床までのガラス張りになり　開放感いっぱいの快適スペースがうまれました。　大きなスクリーンのような窓からの眺望は　それは見事です。　眼下にはニューオータニならではの　4万?の広々した敷地と　手入れの行き届いた日本庭園。　そして　紀尾井町という歴史ある地から眺める　広々とした東京の夜景は　また格別です。　先日の8/16　　神宮の花火大会もとてもきれいに見え、感激しました。　涼しくておいしい、ホテルから見る花火もなかなかでした。

• 都心の一等地にありながらも　緑豊かというニューオータニを、私は大好きです。



• ちょっとした　ホテルが一棟建ってしまうような　（噂によると100億円）　大規模な改装工事。　今年10月の　グランドオープンを楽しみにしています。



• グランドオープンにあわせ　アーケードも　記念イベントを計画しています。皆様どうぞお楽しみに。



• 2007年ホテル戦争といわれる今、　新しいホテル群を一巡した後　またここに戻ってきてくださいね。

ショッピングアーケードがあるホテルのテナントとして、　他では手に入らない　他との差別化のはっきりした　魅力ある　”粒金作品”　を　ご提案して、　微力ですが、アーケードを盛り上げてゆきたいと思っております。　皆さま　応援をよろしくお願いいたします。

• ”Ryukin Whity”　手にした人　すべてが幸せを感じるように。　　

熟練の職人技は　ときに　機械で作るより精密です。

TEZUCA作品に　イヤリングが少ない訳。　イヤリングに使える　ペアの石と出会っても　作品としてなかなか　出来上がって来ない訳。

• 「左右同じように創る」　



• 「同じ物を二つ創る｣　

その作業が、　実は精神的に難しい事なんだと知りました。　”ペアものを手創していること”　型を取ってそっくり同じ物を作るのと違い　TEZUCAには、プレッシャーなんですね。

手塚氏に言われたことがあります。

• 「すぐに売れた作品があったとしても、　それと同じ物を創ってくれという注文は・・・・」

自由な発想で　手にした人をびっくりさせ　”感心させたい”　と夢中で創るのが最初のひとつ。　それが売れてしまい　次に同じ様な物をもうひとつと、オーダーされて創るのは、

• 創造性のない　｢窮屈仕事｣。



• 2つ目は、創作意欲が薄れて　仕事となってしまうのでしょう。

同時にイヤリングとペンダントを注文する・・・・・・

• 手創りが　機械作りを超えて　”同じ感性”　を表現します。

TEZUCAも生身の人間ですから、　その日の体調や気分が、作品に影響するでしょう。　物を創る環境が整うまで、時がすぎてしまう事がままあります。　　ご注文を受け賜ってから納期まで　　”通常2ヶ月かかります”、　と余裕をもってお話しするのは、そんな理由からです。

• どうしてそんなに　時間がかかるの？

素晴らしい　"粒金作品”を　お届けしたく　ご理解いただけたらうれしく存じます。　

熟練の職人技は　ときに　機械で作るより精密です。

TEZUCA作品に　イヤリングが少ない訳。　イヤリングに使える　ペアの石と出会っても　作品としてなかなか　出来上がって来ない訳。

• 「左右同じように創る」　



• 「同じ物を二つ創る｣　

その作業が、　実は精神的に難しい事なんだと知りました。　”ペアものを手創していること”　型を取ってそっくり同じ物を作るのと違い　TEZUCAには、プレッシャーなんですね。

手塚氏に言われたことがあります。

• 「すぐに売れた作品があったとしても、　それと同じ物を創ってくれという注文は・・・・」

自由な発想で　手にした人をびっくりさせ　”感心させたい”　と夢中で創るのが最初のひとつ。　それが売れてしまい　次に同じ様な物をもうひとつと、オーダーされて創るのは、

• 創造性のない　｢窮屈仕事｣。



• 2つ目は、創作意欲が薄れて　仕事となってしまうのでしょう。

同時にイヤリングとペンダントを注文する・・・・・・

• 手創りが　機械作りを超えて　”同じ感性”　を表現します。

TEZUCAも生身の人間ですから、　その日の体調や気分が、作品に影響するでしょう。　物を創る環境が整うまで、時がすぎてしまう事がままあります。　　ご注文を受け賜ってから納期まで　　”通常2ヶ月かかります”、　と余裕をもってお話しするのは、そんな理由からです。

• どうしてそんなに　時間がかかるの？

素晴らしい　"粒金作品”を　お届けしたく　ご理解いただけたらうれしく存じます。　

私の母が　とても気に入っていた　シルバーのアンティークブローチがあります。

使うたびにマーカサイトが一つ二つ外れてしまいす。ブローチピンも華奢で壊れやすくなっています。　アンティークジュエリーは　その繊細さが魅力なのですが・・・・

• お気に入り現品を見本に、TEZUCAにそっくりなブローチをPT900で特注することにしました。

センターの丸い部分を　糸鋸で細工するだけでも大変だ。と、ぶつぶつ・・・・ある日　アーモンド形にしあがって出来てきました。　繊細で丈夫な特注品の出来上がりです。

• リフォームと異なり　石や素材の金属に制約されず　自由に発想できる。　



• 「特注品　イメージ見本あり｣　は、出来上がりが楽しみな注文方法です。

アンティークでも　コスチュームジュエリーでも構いません。お気に入りデザインをお持ちください。そこから、イメージを膨らませて　一つの作品をお作りいたします。　　

私の母が　とても気に入っていた　シルバーのアンティークブローチがあります。

使うたびにマーカサイトが一つ二つ外れてしまいす。ブローチピンも華奢で壊れやすくなっています。　アンティークジュエリーは　その繊細さが魅力なのですが・・・・

• お気に入り現品を見本に、TEZUCAにそっくりなブローチをPT900で特注することにしました。

センターの丸い部分を　糸鋸で細工するだけでも大変だ。と、ぶつぶつ・・・・ある日　アーモンド形にしあがって出来てきました。　繊細で丈夫な特注品の出来上がりです。

• リフォームと異なり　石や素材の金属に制約されず　自由に発想できる。　



• 「特注品　イメージ見本あり｣　は、出来上がりが楽しみな注文方法です。

アンティークでも　コスチュームジュエリーでも構いません。お気に入りデザインをお持ちください。そこから、イメージを膨らませて　一つの作品をお作りいたします。　　

本日　私は　防火管理者証を取得しました。　今日一日　東京消防庁防災センターに、　缶づめで講習を受け　最後に簡単ですが理解度をテストをされ、終了証をいただきました。　店長としてのおつとめです。

火災はもちろん、いつ起きてもおかしくない大地震、テロ攻撃・・・・お客様の急な体調不良・・・・　小さいテナントにも　一人づつの防火管理者を置く。　「ホテルニューオータニ」のホテルとして、お客様の身の安全を第一に考える姿勢を　この場をお借りしてお伝えします。　

”粒金技法”　リングの製作工程の写真です。 （PT900　定番デザイン）　

• 基本となる5本のリングを、ご注文に合わせて創ります。



• 指のサイズ　・　ご希望のリング幅　（写真は7mmです）により　毎回手創りされます。



• 2本は　付け心地を良くするために内側に、残り2本は　表面にローずけされます。



• 小さく見えるのが　プラチナで作られた粒々です。実際はもっともっとたくさん用意されます。



• この小さな粒の作り方は、マル秘です。　TEZUCAの独創性と　金属の特性に関する専門知識の深さに感心させられます。

• 「ヘアライン」で、プラチナ表面の照りを消します。



• 粒々が　一粒づつ　丁寧にセットされてゆきます。



• 全周の切れ目なく続くデザインを完成させるには、熟練の技と勘が必要です。

時間と労力を惜しみなくかける。　卓越した手先の器用さが必要。　　そして　完成させる　我慢強さも　絶対必要。

”粒金技法”の　復元に挑戦する人が、19世紀のイタリアの宝飾師、カステラーニ以降　現代まで登場しなかった訳が　この辺にうかがえます。　さすが　謎の多い技法です。

• こういう細かい作業の工程を経て　”粒金技法　作品”として指輪がうまれます。

作品を手にしたお客様が　喜んでくださったとき、　私たちは、希少性の高い作品をお届けできる　”Ryukin　Whity"　にかかわっていることを誇りに感じ、そして　一番うれしい瞬間です。　

• マリッジリングに　または　”第二の人生のスタート”退職記念に　ペアリングとしてご　検討ください。ご質問がありましたら　　お気軽にどうぞ      whity@ryukin.jp

”マリッジリング”へのこだわり

• 1ミリにも満たない小さな粒々で デザインされ,　手間を惜しまず創られた　”粒金技法リング” を　結婚指輪にいかがでしょうか。

”粒金技法”　その希少性。

• ”永い間　謎の技法”といわれてきた　古代エトルリアの宝飾技法を　忠実に現代に復元しました。　

実用性　・　独自性

• 日々の使用に耐える　丈夫さ　（傷がつきにくく　目立たない）



• 球体でデザインされているため　滑らかで引っ掛かりにくいと、ご好評です。　（写真　左側　ダイヤモンド　1石入り）



• 男性も付けたいと思う　トラッドなデザインです。　製作工程をご説明すると　特に男性のほうが興味を示してくださいます。・・・・これが　お二人で永くお使いいただける、マリッジリングの絶対条件だと考えました。

定番デザインに　お二人の希望をお入れします。

• 指輪の幅を　　最少7mm〜　0.5ミリ単位で　お選びいただけます。



• 金属素材は　PT900　・　K18　お選びください。



• ダイヤモンドなどの　石入り　・　石なし　（1石から~量・カット・色）ご希望をお聞かせください。

おふたりで　指輪の付け心地をお試しにお越しください。　すべて　受注製作のため　2ヶ月お時間をいただいております。　心よりお待ちいたしております。

http://www.newotaniarcade.shop-site.jp/si-ryukinwhity.html　　

次回は、　”粒金技法　マリッジリング”　製作工程をご紹介いたします。　

tag : リング粒金TEZUCA手塚巌

”粒金技法”　全周のデザイン指輪には、　専用のサイズ測りがあります。 ふつうのサイズ測りでは　量り切れない　こだわりをご紹介します。

指輪の内側に　線状の細いリングが2本　見えないように隠されています。　　この一工程の追加により　幅広の指輪の、付け心地が　格段よくなります。　（私は、この細工を　「指輪に下駄を履かせる」と説明しています）　手間を惜しまず　丁寧にお作りします。

• そのため　”粒金技法”専用のサイズ測りまでもが, 　TEZUCA作品です。　

いつの日か　このサイズ測りで　あなたの指の号数を測りにきてください。

”粒金技法”　全周のデザイン指輪には、　専用のサイズ測りがあります。 ふつうのサイズ測りでは　量り切れない　こだわりをご紹介します。

指輪の内側に　線状の細いリングが2本　見えないように隠されています。　　この一工程の追加により　幅広の指輪の、付け心地が　格段よくなります。　（私は、この細工を　「指輪に下駄を履かせる」と説明しています）　手間を惜しまず　丁寧にお作りします。

• そのため　”粒金技法”専用のサイズ測りまでもが, 　TEZUCA作品です。　

いつの日か　このサイズ測りで　あなたの指の号数を測りにきてください。

”粒金ホワイティーの目”

• オパールキャッアイ　粒金技法ブローチ　Ｋ18



• 195.71ｃｔ　

「ここは　普通の宝石店ではないですよ！」　と語りかけながら、トップディスプレイで　昼夜　静かに　力強く回っています。　

• お店には　目玉になる作品が必要だから　と開店日にあわせて手塚氏が持ってきてくれました。　　一同　、その迫力と異様さに目を丸くして　そして　なぜか笑っちゃいました。　｢なにこれ　恐竜の卵？｣　　



• 「サプライズが必要なんだ。」　ＴＥＺＵＣＡ魂で粒金技法の作品が生まれます。　　　

手塚氏は、この石を手に入れる時、　出来上がった自分の作品をみて　びっくり唖然とする人たちを想像して　ニンヤリしたはずです。

大きなオパールキャッツも　それはそれは　見事です。それに負けない存在感で　石の魔力を最大限に引きだした枠の粒金細工を、ぜひ　写真を拡大して　ゆっくりご覧になってください。　http://blog.goo.ne.jp/ryukin-whity/d/20071002　（続き記事）

• 粒金技法がどのくらい高度な宝飾技法か　



• どのくらい時間や手間がかるのか



• ＴＥＺＵＣＡとして　手塚氏ひとりが創りだす作品の稀少性



• 手塚氏の芸術的な感性　　その感性を形に創りあげる技術力

このブログで　私はとつとつと　伝えていきたいと思っています。皆様　是非とも　応援をよろしくお願いいたします。

http://www.newotaniarcade.shop-site.jp/si-ryukinwhity.html

”粒金ホワイティーの目”

• オパールキャッアイ　粒金技法ブローチ　Ｋ18



• 195.71ｃｔ　

「ここは　普通の宝石店ではないですよ！」　と語りかけながら、トップディスプレイで　昼夜　静かに　力強く回っています。　

• お店には　目玉になる作品が必要だから　と開店日にあわせて手塚氏が持ってきてくれました。　　一同　、その迫力と異様さに目を丸くして　そして　なぜか笑っちゃいました。　｢なにこれ　恐竜の卵？｣　　



• 「サプライズが必要なんだ。」　ＴＥＺＵＣＡ魂で粒金技法の作品が生まれます。　　　

手塚氏は、この石を手に入れる時、　出来上がった自分の作品をみて　びっくり唖然とする人たちを想像して　ニンヤリしたはずです。

大きなオパールキャッツも　それはそれは　見事です。それに負けない存在感で　石の魔力を最大限に引きだした枠の粒金細工を、ぜひ　写真を拡大して　ゆっくりご覧になってください。　http://blog.goo.ne.jp/ryukinworld/d/20071002　（続き記事）

• 粒金技法がどのくらい高度な宝飾技法か　



• どのくらい時間や手間がかるのか



• ＴＥＺＵＣＡとして　手塚氏ひとりが創りだす作品の稀少性



• 手塚氏の芸術的な感性　　その感性を形に創りあげる技術力

このブログで　私はとつとつと　伝えていきたいと思っています。皆様　是非とも　応援をよろしくお願いいたします。

http://www.newotaniarcade.shop-site.jp/si-ryukinwhity.html

ご来店のお客様に　よく家具のこと誉められます。　

”粒金ホワイティー”の　店舗のいちばん奥から　堂々たる存在感をかもし出す　アンティークの家具をご紹介いたします。

1800年の後期の　イギリスの家具です。　シナブームの影響で　どこか東洋的です。　細部にまで　チラチラの　てふきのガラスが使われ、なんともやわらかいラインに一目ぼれしました。

ネット上の写真では決めきれず、琵琶湖の南　信楽町のアンティークショップまで　現物に会いに行きました。　開店準備中の　寒い一日でした。　

てかてかに明るい照明のなかで　光る石をお勧めするのではなく、　石を取り巻く　”粒金技法”を　皆様にどのようお見せしたいか。　”粒金ホワイティー”として　コンセプトがはっきりした家具との出会いでした。

”復古主義”　　今私たちは　なぜか惹かれます。　

100年後にも残るように　手間や時間を惜しまず無心に創作されたであろうイギリス家具と出会い、　同じく　　”100年後にも残る粒金作品”　を創りたいと努力している　手塚氏と　同じスピリットを　感じたのだと思います。

アンティーク好きのかたにも　心地よい空間をご提供できるのではないかと思います。どうぞ　ゆっくりとお立ち寄りください。

・・・・・・・・・出来上がりました！

Tさまよりご注文をいただいてから、ちょうど２ヶ月。　すばらしい　”粒金作品”となって登場です。

• メインの色石のランクに合わせて選んだ　照りのある角ﾀﾞｲﾔ４石とﾒﾚｰﾀﾞｲﾔ４石が新たにプラスされました。



• リフォーム前/後の写真入りの作品証明書をつくります。それに　TEZUCAがサインをして完了です。

お預かりの枠に使用されていたﾃｰﾊﾟｰｶｯﾄﾀﾞｲﾔ６石は今回は　未使用の為　お返ししました。　

Tさまには　”石の魅力が蘇った”と、気に入っていだけました。　”粒金ワールドへようこそ”　

• おひとり　粒金ファンが増え下さった事に喜びを感じます。



• TEZUCAも　やっぱり　すごいです。



• お客様が出来上がりに満足してくださり、作り手のＴＥＺＵＣＡも納得の仕事が出来た。そんなリフォームの仲立ちができたことに　私は　店長としてやりがいを感じます。

私たちを応援してくださるお気持ちから、情報の公開を承諾してくださったTさまに　改めてこの場をお借りして　御礼を申しあげたいと思います。　感謝しております。

リフォーム受注記事　http://blog.goo.ne.jp/ryukin-whity/d/20070817　　制作中記事　http://blog.goo.ne.jp/ryukin-whity/d/20070818

粒金ホワイティー　店長　片口　由美

http://www.newotaniarcade.shop-site.jp/si-ryukinwhity.html

tag : 粒金リフォームTEZUCA手塚巌アンティーク

  ＰＴ900　ローズカットダイヤモンド・ロケット　

• 粒金技法　+　オールドカット（ダッチローズカット）ダイヤモンド　　1.01ｃｔ

http://www.j-whity.com/index.htm　　ロケットの機能が動画でごらんいただけます。　ローズカットのダイヤモンドに魅せられて　ご来店くださる方が増えてきました。

この作品のローズカットダイヤは　その透明感を生かして　真下にセットされた15個のメレーダイヤが　写りこむようにデザインされています。　素材の力を最大限に引き出す発想が素晴らしいと思います。

手塚氏のＴＥＺＵＣＡらしい作品です。　製作途中　バック型の本体の大部分が出来上がった状態で見せていただくチャンスがありました。　ペンダントとして　チェーンを通すためのカンのデザインを考えている時に、　ちょうど居合わせた私に　使う側としての意見を聞かれたことがあります。 　

• こんな感じがいいと思う。　



• チョッと意外だけど面白いかもしれない。　



• チェーンも　手つくりのほうが良い。（出来上がったチェーンの素晴らしさに感激です。）

自分の意見が細部に取り入れられるのは　とてもうれしく　結局　私の手元に。

ご注文くださる皆様の　お気持ちは、　私が一番理解できると思います。　

身につけるアートを”粒金技法”で、ご提案してゆきたいと思います。

ホテルニューオータニ　本館　アーケード階　”粒金ホワイティー”　店長　片口　由美（月・　木公休）　11時〜18時　年中無休　　

• 手にとって見てみたい、作品名をお知らせください。ご来店のご予約お待ちいたしております。　まずは　メールか電話で　ご連絡を >(0:0)

  whity@ryukin.jp　　　03-3221-4190

そして　私が　”リフォーム指示書”を　作ります。　そして　お預かりした指輪が　TEZUCAに渡ります。

途中　Tさまより　その後どうなった？と　お電話いただきました・・・出来上がりが待ちどうしい　でもちょっと不安・・・当然です。

"粒金技法でリフォーム”　ひとつの作品が出来上がるまでには　色々葛藤があります。　他に真似できないような技法の復元を成し遂げた　手塚氏でも

• まず　予算が決められていること。



• 材料が　決められていること。



• サイズ　　おおよそのデザインが指定されていること。

TEZUCAは　これを　”窮屈仕事”　と言います。　

私は　無事リフォームが　お客様のご希望に近く出来上がるのを願って　静かに待ちます。　

次回は　出来上がり写真をアップします。　ぜひご覧ください。

tag : 粒金リフォームTEZUCA手塚巌アンティーク

実例でご紹介いたします。　（ブログに公開することを快諾してくださった　　Tさまに感謝）

つい先日8/12　　大変喜んでいただけた　色石の指輪のリフォーム例です。”粒金リフォーム”はこんな流れですすみます。　

• Tさまは　　お友達とご一緒に　３回　ご来店くだいました。



• 石が気に入って作ったのに　枠のデザインが気に入らず出番の少ない指輪がある。



• ”粒金技法”で　石の魅力が生きる　普段使いのできる指輪にリフォームしたい。

確かに　きれいな魅力的な石が　キャストにセットされていました。　

展示中の商品のなかから　気になるデザインとして　数点選んでいただきます。石の形状・大きさ・特性などで　不向きなデザインを落としてゆきながら、お客様が描いていらっしゃる　出来上がりのイメージを探ります。

• 石のとめ方　



• 指輪の腕の太さ



• 粒金度　（TEZUCA度+++　）　カレーの辛さの調節に似てますね。



• サイズ　（粒金リング専用のサイズ測りをご用意しています。）



• 地金　PT900　K18　　

そして　大事な予算をお聞きします。

• ご注文時に　申込金を承ります。　（リフォーム代金の20％位）



• 残金は　納品時で結構です。　

今回は　現品の購入をご検討してくださるほど　ピッタリな商品が見つかり、スムーズにデザインが決まりました。　現品のデザインを見本にしていただくのが　付け心地も確かめられて双方　一番安心で　確実です。  

1.18ｃｔ刻印入り　ダーク山吹色石つき　指輪をリフォームのためお預かりいたします。(当社の販売した品でないので　キャッアイとは書けないのです）

• ２ヶ月の納品期間を頂きます。



• 後は　TEZUCAに　ガラガラポン　です。

出来上がり記事　http://blog.goo.ne.jp/ryukin-whity/d/20070819

tag : 粒金リフォームTEZUCA手塚巌アンティーク

粒金技法　ＰＴ900　ダイアモンド　ブレスレット　バングル　

今回は　私の個人的なリフォーム例をご紹介します。　

手塚氏と出会い　色々な話を聞かせてもらい　”粒金技法”をだいぶ理解できたころです、　私は　自分の母の遺品の宝飾品のリフォームを　依頼することになります。（材料はダイヤリング２本　と切れたチェーンなど）

当時　私が気に入っていた　ブレスレットはこれです。と　ベルギーのフランダース社のブレスレットを見せただけ。　　今考えると　ＰＴ900を希望と　バングルのサイズ以外は　まるでお任せのリフォーム発注でした。

出来上がるまで　2ヶ月。　途中お会いしても　中間報告はなし。　”どうなってるのかな？”思ったころ　ついに出来上がってきました。

ＴＥＺＵＣＡは　リフォームを受ける時　発注者に絵(デザイン画）を書くことは　ありません。

リフォーム発注者が　手もちのお気に入りの製品や　気になる写真(雑誌の切り抜きでも）　もちろん　店にある商品でも　とにかく　参考になるもののイメージを伝えて　後は　”ガラガラポン”

ＴＥＺＵＣＡにリフォームを頼むということは　そういう　ことなのです。

あとは　芸術家の感性　と　腕の良い職人わざに期待する。　発注側にも　ＴＥＺＵＣＡに宝物をゆだねる覚悟がいる訳です。　

だから　私たち　”粒金ホワイティー”は　はじめてのお客様の宝物のリフォームはお受けしないのです。　

• 何度となく　ご来店いただき　お客様のお好みを　店長の私が理解し　ＴＥＺＵＣＡに伝えられる自信がもてた時。



• ”粒金技法”をご理解いただき　”粒金”を好きになっていただけた時



• もちろん　お客様が”粒金ホワイティー”を　信用して任せてもいいと覚悟が決まった時　



• はじめて　ＴＥＺＵＣＡ式　”粒金ホワイティー”のリフォームがスタートします。

長々と書きましたが　リフォームとは　宝石店にとって一番難しい仕事です。　うまくいって当たり前　　失敗したらもう元には戻せない。　

今の時代　リフォームを希望されていらっしゃる方の多さを　肌で感じます。箪笥の肥やしでは　宝石もかわいそうです。

次回は　一番最近（2007/8/12納品）のお客様のリフォーム例を　具体的にご紹介します。　リフォーム例として　”ブログに載せたい”と、ストレートにお願いしたところ　快諾してくださいました。　Ｔさまに感謝です。

tag : 粒金リフォームTEZUCA手塚巌アンティーク

TEZUCA　が　”粒金ホワイティー”の開店を祝して　Ryukin Whityのロゴデザイン入りの ﾀﾞｲﾔﾓﾝﾄﾞﾌﾞﾛｰﾁを作りました。

• PT900粒金技法　+　カンティーユ　



• ﾀﾞｲﾔﾓﾝﾄﾞ　1.243ｃｔ



• TEZUCA　作品証明書　　



• 保証書

写真をクリックして　拡大

3次元にデザインされた　その繊細な仕事ぶりを見に来てください。

続き記事 

　 http://blog.goo.ne.jp/ryukin-whity/d/20080205

TEZUCA　が　”粒金ホワイティー”の開店を祝して　Ryukin Whityのロゴデザイン入りの ﾀﾞｲﾔﾓﾝﾄﾞﾌﾞﾛｰﾁを作りました。

• PT900粒金技法　+　カンティーユ　



• ﾀﾞｲﾔﾓﾝﾄﾞ　1.243ｃｔ



• TEZUCA　作品証明書　　



• 保証書

写真をクリックして　拡大

3次元にデザインされた　その繊細な仕事ぶりを見に来てください。

続き記事 

　 http://blog.goo.ne.jp/ryukinworld/d/20080205

手塚氏のパンフレットより

1941年　宮城県角田市生まれ。

長い間、　謎とされてきた古代エトルリアの粒金技法の完全復元に成功。次いでプラチナの粒金も完成させた。　粒金とカンティーユ（線状細工）を融合した　芸術性の高い「グレインアート」の創始者。

2006年6月に新たに　TEZUCA　を立ち上げ、100年後に残る作品を創作してゆきたいと思っています。

• TEZUCA肖像写真　　　　　　　　　　　http://blog.goo.ne.jp/ryukinworld/d/20071217

私が知る　手塚　巌氏

　　　ものを創る　”職人”　であり　　すばらしい　”芸術家”　です。　　変わった作品を創って、人を驚かせるのが好きな人です。　やっぱり　どこかちょっと変わってます。

　　そして　間違いなく勉強家です。　宝石・金属の特性　宝石業界の時事　雑学・・・・・普段は　言葉遊びのような　ジョークの連発で・・・・　　私は疲れます。　

｢粒金」という名の下　　手塚　巌　”粒金ワールド”を　少しでも多くの方に　見て触れて頂くのが　今の私の大事な仕事です。

http://www.newotaniarcade.shop-site.jp/si-ryukinwhity.html　

年中無休　11：00〜18：30　　店長　片口　(公休　月・木）　お待ちしております。

  2006/11/23　テナント名が決まり　ロゴが生まれました。

勤労感謝の日　祭日でしたが　手塚氏との電話とFAXのやりとりのなかから　生まれました。

ロゴは　手塚氏の手書きのイメージを　氏のブレーンの吉田さんが　デジタル化してくださいました。　

開店準備期間中のとても大きな一日でした。

私は　店名もロゴも　とても気に入っています。

開店より　8ヶ月が過ぎようとしています。

ニューオータニのアーケード街で　”粒金さん”　と呼び止められることにも、だいぶ慣れてきました。　

いままでは　私たちが手塚氏を　”粒金さん”と呼んでいました。

”粒金”　を　冠にかぶった事を　うれしく思います。

私が　最初に手に入れた　記念すべき　粒金　第1号です。

赤い石は何ですか？　と聞くとはっきり判んないんだよね。　　

と　微妙に笑っていました。 手塚氏との最初の出会いです。

この作品に出合えて　　今日の”粒金ホワイティー”があります。

今でも　もちろん　気に入ってつけています。

店長コレクション　Ｎｏ．1　です。

実は　先日　この指輪のデザインを　気に入っていただき　ご注文をいただきました。

マーキズカットの　ルビーとパパラチアサファイヤを使いお造りいたしました。　2ヶ月かかりましたが　素晴らしい作品に仕上がり　お客様にとても喜んでいただけました。

tag : リング粒金TEZUCA手塚巌

私が　最初に手に入れた　記念すべき　粒金　第1号です。

赤い石は何ですか？　と聞くとはっきり判んないんだよね。　　

と　微妙に笑っていました。 手塚氏との最初の出会いです。

この作品に出合えて　　今日の”粒金ホワイティー”があります。

今でも　もちろん　気に入ってつけています。

店長コレクション　Ｎｏ．1　です。

実は　先日　この指輪のデザインを　気に入っていただき　ご注文をいただきました。

マーキズカットの　ルビーとパパラチアサファイヤを使いお造りいたしました。　2ヶ月かかりましたが　素晴らしい作品に仕上がり　お客様にとても喜んでいただけました。

tag : リング粒金TEZUCA手塚巌

Ｒｙｕｋｉｎ　Ｗｈｉｔｙは　ホテル　ニューオータニ　ザ・メイン（本館）　アーケード階（Ｂ1Ｆ）にあります。　ニューオータニが大規模ホテルのため　　敷地の中で　お迷いになられる方が多くいらっしゃいます。　アクセス事前チェックをお願いいたします。

アーケード会のオフィシャルページより　

• アクセス　



• 店舗案内(アーケード階店舗のご案内）



• Ａ23　粒金ホワイティー　Ｒｙｕｋｉｎ　Ｗｈｉｔｙ

http://www.newotaniarcade.shop-site.jp/index.html

  粒金ホワイティーは　ホテルニューオータニ(千代田区紀尾井町）のアーケード階（Ｂ1Ｆ）のテナントとして　2006/12/16　新規開店しました。

粒金ホワイティーは　もちろん宝石店ですが・・・　宝石を売る店とはチョッと違います。　

宝飾技法を売っています。　　古代の　”粒金技法”にこだわった　粒金専門の宝飾店です。

アンティークジュエリー用語としておなじみの　粒金　です。

でも　当店は　アンティークショップではありません。

永い間　　”なぞの多い技法”　とされてきた　粒金技法を　現代に忠実に再現した

手塚　巌　氏のプライベートミュージアムを兼ねた　店舗です。

手塚氏の秘蔵品(非売品）〜新作まで　ご覧いただけます。

http://www.newotaniarcade.shop-site.jp/si-ryukinwhity.html

営業時間　11：00〜18：30　年中無休　　

はじめまして　粒金ホワイティーの店長　片口　由美　です。　

粒金宝飾師　手塚　巌　氏の　”粒金ワールド”を　その作品を通して　ご紹介してゆきたいと思います。

http://www.newotaniarcade.shop-site.jp/si-ryukinwhity.html