粒金ワールドへようこそ

2021-10-15

N・Kさま

気にっていただけると嬉しいのですが・・・・


受注記事
途中経過記事②
途中経過記事①





大切な方からのプレゼント
『直したいのに～～！』
修理を依頼する先が分からない。


『他社の製品』　をお預かりして
修理して再生するのは、とても難しい作業です。

お断りするのが業界の”通”です。

今回は、何回もご購入いたき信頼関係にある特別な
N・Kさまからのご依頼ですので、お受けしました。



WebShopは➡こちら

　粒金ホワイティー　アトリエ　　
店長　　片口　由美
　
営業時間　11：00～18：00　
木・金・土曜日営業
予約制　

ご来店の際は事前予約をお願いいたします。　

TEL&FAX：03-3220-5601

お名前とご要望をアンサフォンに残してくださいね😊
info@j-whity.com


ryukinw 



テーマ : 手作りブランド
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : ブレスレット中国結び糸替えハンドメイドオリジナル

• お役立ち情報 :
• コメント 0 :

2021-10-13

A・Mさま

ブレスレット修理完了です。
母上さまのもとにお届けください。

受注記事
途中経過

エラスティックゴム製のブレスレットは
使い方にもよりますが、
「平均1年ほどで切れる」　のが通常です。

勿論、何回でも修理をお受けいたしますが・・・・

素材の紛失がない限り
お嬢様にも修理が可能です。

”ゴムブレスレットの糸替え”　

などの検索で、動画を見てトライしてみてください。
『結び目」は、大粒アクアマリンに隠してあります。


ブレスレットが戻り
よく眠れる夜がも戻りますように！


ありがとうございました。

WebShopは➡こちら

　粒金ホワイティー　アトリエ　　
店長　　片口　由美
　
営業時間　11：00～18：00　
木・金・土曜日営業
予約制　

ご来店の際は事前予約をお願いいたします。　

TEL&FAX：03-3220-5601

お名前とご要望をアンサフォンに残してくださいね😊
info@j-whity.com


ryukinw 



テーマ : 手作りブランド
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : ブレスレット糸替えアクアマリン

• お役立ち情報 :
• コメント 0 :

2021-10-10

A・Mさま

”美しさ”を取り戻した石たちです。

一晩、
洗浄液に漬け込み、
無理なく汚れを浮き上がらせました。

「アクアマリン」ですので
優しいクリーニング方法です。

クリーニング前


あとは
エラスティックゴム２連で組み直します。

不足のアクアマリンの小粒の代わりに
水晶の４㎜玉を２pc追加とお伝えしましたが・・・
「４pc追加」　します。

私の勘違いです。
お預かり時の映像でご確認ください。

修理代は変わりませんので
お任せください。


WebShopは➡こちら

　粒金ホワイティー　アトリエ　　
店長　　片口　由美
　
営業時間　11：00～18：00　
木・金・土曜日営業
予約制　

ご来店の際は事前予約をお願いいたします。　

TEL&FAX：03-3220-5601

お名前とご要望をアンサフォンに残してくださいね😊
info@j-whity.com


ryukinw 
どうぞよろしく



テーマ : 手作りブランド
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : ブレスレット糸替えアクアマリン

• お役立ち情報 :
• コメント 0 :

2021-10-09

”ホテル・ニューオータニのアーケード”　で購入した。

その情報だけで、
お嬢様が、当アトリエを探しあててくださいました。


どうにか　「直したい！」　

”プライスレス”　

そんな想いがストレートに伝わってきた
修理のご依頼です。

閉店した2017年11月からそろそろ４年の月日が経とうとしています。

間違いなく、４年以上、　
それ以前にご購入いただいたブレスレットです。


よくぞ今日まで　
エラスティックゴムが切れなかったものだと
感心してしましました。


日々使っていただけた事、
気に入っていただけた事
感謝感激です。





送っていただいた写真では
小粒石が「水晶」かと思っていましたが・・・


写真の通り
（汚れてはいますが・・・）

『　アクアマリンの4㎜玉です　』


A・Mさまの母上さまは

「アクアマリン」との相性が良い方なのでしょうね。


心を込めて修理させていただきます。

WebShopは➡こちら

　粒金ホワイティー　アトリエ　　
店長　　片口　由美
　
営業時間　11：00～18：00　
木・金・土曜日営業
予約制　

ご来店の際は事前予約をお願いいたします。　

TEL&FAX：03-3220-5601

お名前とご要望をアンサフォンに残してくださいね😊
info@j-whity.com


ryukinw 

どうぞよろしく



テーマ : 手作りブランド
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : ブレスレット糸替えアクアマリンプライスレスオリジナル

• お役立ち情報 :
• コメント 0 :

2021-10-05

N・Kさま

試行錯誤の結果・・・・

たどり着いたのは、
この2連のフォルムです。
立体感があり
今までにお持ちでないデザインかと思います。

プレゼントしてくださった方の想い
「石選び」を主役に据え
デザインしました。

受注記事

途中経過記事



脇を固める金運をつかさどる
「ルチルクオーツ」は、

小粒ながら針が沢山内包された
「力強い」逸品たちです。

手首の内側には、
「愛情運のアメジスト」

さらに、裾飾りにも
最強の「愛情運ロードクロサイト」を配しました。

ご存じのように、ロードクロサイトは、硬度が低い石です。
日常使いによるちょっとした衝撃により
傷が付きやすく、色が曇りやすい石です。

でも・・・・
”箪笥の肥やし”　として
仕舞い込んでしまうには
あまりにももったいない可愛さなので
今回はあえて投入してみました。


N・Kさまのサイズに組み上げるのに
また少々のデザイン変更があるかもしれませんが
基本的なラインが決まりました。



WebShopは➡こちら

　粒金ホワイティー　アトリエ　　
店長　　片口　由美
　
営業時間　11：00～18：00　
木・金・土曜日営業
予約制　

ご来店の際は事前予約をお願いいたします。　

TEL&FAX：03-3220-5601

お名前とご要望をアンサフォンに残してくださいね😊
info@j-whity.com


ryukinw 
どうぞよろしく



テーマ : 手作りブランド
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : ブレスレットラッキーアイテムカスタマイズオリジナル手作り一点物金運

• お役立ち情報 :
• コメント 0 :

2021-10-02

N.・Kさま

小粒なので心配しましたが・・・・
紐を2本通すことができました！

受注記事

プレゼントされた石の並びのまま、
「丈夫さ」　をプラスして、
再現修理ができそうです。

このまま一連でつなぐと、
N・Kさまが　”華奢すぎる”　”物足りない”　と感じるのでは・・・・・・


と、感じ







素材としてお預かりしたデザインネックレスから
小粒で美しいルチルクオーツを、
プラスしてデザインしたいと思います。

（最近、こんなにしっかりとした金針が入ったルチルクオーツに出会えません。とても貴重です。）

お友達がセレクトした石　＋　金運のルチルクオーツ

この方向性で
　先に進めてよろしいでしょうか？



WebShopは➡こちら

　粒金ホワイティー　アトリエ　　
店長　　片口　由美
　
営業時間　11：00～18：00　
木・金・土曜日営業
予約制　

ご来店の際は事前予約をお願いいたします。　

TEL&FAX：03-3220-5601

お名前とご要望をアンサフォンに残してくださいね😊
info@j-whity.com


ryukinw 
どうぞよろしく

テーマ : 手作りブランド
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : ブレスレット糸替え

• お役立ち情報 :
• コメント 0 :

2021-09-30

”プライスレス”
かけがいのない大切なものを　「直したい」
そんなご要望がなぜか続いています。

＜質問＞　使用による摩擦で光沢を失った”マラカイト”を
同じサイズの新品に交換してもよいですか？
光沢が失われていてもその石を使うことにこだわりをお持ちですか？

WebShopは➡こちら



　粒金ホワイティー　アトリエ　　
店長　　片口　由美
　
営業時間　11：00～18：00　
木・金・土曜日営業
予約制　

ご来店の際は事前予約をお願いいたします。　

TEL&FAX：03-3220-5601

お名前とご要望をアンサフォンに残してくださいね😊
info@j-whity.com


ryukinw 
どうぞよろしく

テーマ : 手作りブランド
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : ハンドメイド手作り修理カスタマイズ糸替え

• お役立ち情報 :
• コメント 0 :

2019-04-18

M・Fさま

バックチャームですので
ひょっとして、
『　これで　OK　』　の、
お許しをいただけるのでは・・・？


ドレスを脱いで普段着に着替えた感じです。
勿論修理代はかかりません。


やはりこれでは寂しいようでしたら
作り手の元に送り、珊瑚玉の修理を依頼します。

いかがいたしましょう？


 


粒金ホワイティー　アトリエ　　
店長　　片口　由美
　
営業時間　11：00～18：00　
木・金・土曜日営業
予約制　

ご来店の際は事前予約をお願いいたします。　

TEL&FAX：03-3220-5601

お名前とご要望をアンサフォンに残してくださいね😊
info@j-whity.com


ryukinw 
どうぞよろしく

テーマ : 手作りブランド
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : ピーショー翡翠フリンジハンドメイドバックチャーム

• 店長　プライベート記 :
• コメント 0 :

2018-12-08

艶やかで発色もよく・・・
お手頃価格で玉を入手できたとしても、
実は　「含侵処理石でした」　　
(`o´)　ショック

そんな経験はありませんか？
それとも、まだ気が付いていないとか・・・(*ﾟﾛﾟ)(*ﾟﾛﾟ)(*ﾟﾛﾟ)





最初から　「処理石」です！と伝えてほしかった。

それは『甘い！』

旅行先で、現金でのやり取りで
「処理石である」と説明してくれる事の方が
稀であるということを知っておいてください。


＊＊＊＊＊＊＊＊

では
処理石には価値が無いのでしょうか？

私はそうは思いません。

石との出会いは一瞬です。
たとえ含侵処理された石でも
見て気に入ったとか
何か気になり欲しくなった
それがご縁だと考えてください。　

高かった安かったはその方の判断ですので
特に意見はありません。

含侵処理石は人工的に作られた石ではありません。
天然の石に、
艶や発色の向上を目的とした処理が施された石のことを言います。


この記事でご紹介している　『管玉』　は、
最近、私が
処理石であることを納得して入手したパーツです。





『管玉』　は、チェーンに通してそのままペンダントになります。
丸くコロンとしたフォルムが気に入り、
自分で身に着けても良いと思ったので入手しました。

もし、処理石でなければ・・・十数万すると思います。




皆様に含侵処理石をお勧めする気は毛頭ありません。

『　形も色も艶も良く・・・　しかもお手頃　』
そんなうまい話はない事を
今一度肝に銘じておいてください。

年末年始海外に出かける方にお伝えしたくて書きました。

片口由美

テーマ : 宝石・天然石・パワーストーン
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : 翡翠彫刻含侵処理管玉

• 店長　プライベート記 :
• コメント 2 :

2018-11-27

 

キヨさま

お待たせいたしました。
修理が完了しました。


糸穴が欠けて外れてしまったカイヤナイトを観察したところ
他のパーツに比べ、ちょっとだけですが
外側に開けられていたことが原因だと思います。

カイヤナイトのモースの硬度は
　『　4　～　7.5　』
数値に幅があるということは・・・
個々の結晶によるので表示が難しいということなのでしょう。
確実に言えることは、
　『　丈夫な石ではない　』　
ということをご理解下さい。

先日もブログに
蝶にカットされたシトリンが割れてしまった記事を載せましたが・・・
皆さまがお好きな　”彫刻もの”　”デザインカット”　は
丸玉に比べると衝撃に弱いのです。
その点もご理解いただけるとうれしく思います。

”丸玉は丈夫でも、数珠みたいで嫌い！”
そんな方が当店のデザインブレスレットを気に入ってくださっています。




作り手が直接販売している強みですので
なにかトラブルが生じた時には
代替パーツを見つけ出し、どうにか修理する事が出来ますので
ご相談下さい。


キヨさま
今回は同じタイプのカイヤナイトで修理が出来、ラッキーでした。
壊れる事を心配して仕舞い込まないようにお願いしますね(＾∇＾)


いつもありがとうございます。

粒金ホワイティー　アトリエ　　
店長　　片口　由美
　
営業時間　11：00～18：00　
木・金・土曜日営業
予約制　

ご来店の際は事前予約をお願いいたします。　

TEL&FAX：03-3220-5601

お名前とご要望をアンサフォンに残してくださいね😊
info@j-whity.com


ryukinw 
どうぞよろしく

テーマ : 手作りブランド
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : 修理アフターサービスカイヤナイト

• 店長　プライベート記 :
• コメント 3 :

2018-10-26

北海道のKさま
先日のつづき

お任せいただいたフリンジの紐は
癒し系の優しいグリーンを
選ばせていただきました。





割れてしまった蝶を目の当たりにしたら
”何かが起きた”　
その感じがじわっと伝わってきました。

9/6に震度７の大きな地震が起き
その後、予想をはるかに超える長い停電がつづき
恐ろしくて不便な時を過ごされてことと
お見舞い申し上げます。

シトリン製の蝶はとても珍しく、
このピースが最後の一つです。

もし、

次回何かトラブルが発生した時は
あきらめてくださいね(^-^)/

 


お守りでもある『ピーショー』ですので
届いてすぐに糸替えをいたしました。

そして配送の準備中です。

もう一つ、

 

シルバーパーツ3つを
私の判断で交換させていただきました。
ほんのお見舞いの気持ちです。
追加料金はありません。

割れてしまった蝶も同封いたしますので
お庭の片隅にでも葬ってあげてください。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

北海道のKさま

加工代はお約束通り

シトリン製蝶パーツ代　￥1,080
送料　￥648

合計　￥1,728(税込み）となります。


当店WEBショップより各種加工代の金券をご購入下さい。

http://j-whity.com/shopbrand/ct45/

￥1,000　１枚ご購入下さい。

自動的に送料￥648が加算されます。


お手数ですが
お手続きをよろしくお願いいたします。



粒金ホワイティー　アトリエ　　
店長　　片口　由美
　
営業時間　11：00～18：00　
木・金・土曜日営業
予約制　

ご来店の際は事前予約をお願いいたします。　

TEL&FAX：03-3220-5601

お名前とご要望をアンサフォンに残してくださいね😊
info@j-whity.com


ryukinw 
どうぞよろしく

テーマ : 手作りブランド
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : 修理ピーショーヒキュウ糸替え彫刻フリンジ

• お役立ち情報 :
• コメント 0 :

2018-09-05

Kさま

フリンジのシトリン製の蝶々が欠けてしまったのですね(´･_･`)

とても残念ですが、　
天然石とはいえ、形のある物を絶対に壊れないとは言い切れないのです。

写真は　シトリン製の蝶々　最後の１匹です。
材料箱の隅から見つけだしました。

レア品です。

シトリンはモースの硬度でいうと　「７」
決して弱くはないのですが・・・
繊細な蝶々に加工してありますので
丸玉に比べ欠けやすいのは確かです。

かと言って、丸玉にはない魅力がありますし・・・・
悩ましいところです。

欠けが気になるようでしたら修理をお勧めいたします。
（　気が付かない方も多くいらっしゃいます。　）





蝶々以外は？

１～４　上から丈夫さの順番に並べました。

この3種類の石はすべて同じ硬度　「７」です。

翡翠には繊維質が多く含まれますので
彫刻に向いた石と言われています。

参考までに


＊＊＊＊＊＊＊

Kさま

このブレスレットの糸替えをして
まだ日が浅いので

フリンジの修理代（代替素材＋糸替え）
と全体の糸替え

すべて込みで　￥1,080（税込み）で
承ります。
送料は別途　￥648　かかります。

ご検討下さい。


粒金ホワイティー　アトリエ　　
店長　　片口　由美
　
営業時間　11：00～18：00　
木・金・土曜日営業
予約制　

ご来店の際は事前予約をお願いいたします。　

TEL&FAX：03-3220-5601

お名前とご要望をアンサフォンに残してくださいね😊
info@j-whity.com


ryukinw 
どうぞよろしく

tag : 翡翠ピーショーヒキュウカービングフリンジ修理

• お役立ち情報 :
• コメント 4 :

2018-03-27

≪　サイズを小さくする場合　≫

　横に編まれた平結び（5段）を縦結びに変更し、
サイズを縮める事ができます。



 

≪　サイズを大きくする場合　≫

平結びの段数を増やしてサイズを微調整します。



WebShop　【粒金ホワイティー】では
中国結びブレスレットをご購入の際
サイズの微調整をサービスで承ります。

【お問合せ】より
手首の実寸をお知らせください。

中国結び（紐製）は、使い始めると腕になじんでまいります。
手首実寸はきつめの計測をお願いいたします。





（　★石の外し、追加、によるサイズ変更は有料となります。）

４月1日
新しいWEBショップ

翡翠ブレスレット専門店
【粒金ホワイティー】開店

只今、せっせと制作中です。


粒金ホワイティー　アトリエ　　
店長　　片口　由美
　
営業時間　11：00～18：00　
木・金・土曜日営業
予約制　

ご来店の際は事前予約をお願いいたします。　

TEL&FAX：03-3220-5601
お名前とご用件をアンサフォンに残してくださいね😊
　
　　info@j-whity.com

ryukinw 
応援をよろしくお願いいたします。

テーマ : 手作りブランド
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : ブレスレット一点もの中国結びサイズ調整

• お役立ち情報 :
• コメント 0 :

2017-12-23

＜ブローチを上手に付けるために＞
ブローチ好きの私がお勧めする裏技



”ブローチは厚手の生地のジャケットやコートに付けるもの”

ブラウスやセーターに着けると下を向いてしまうから・・・
そう思っていらっしゃいませんか？

私はブラウスにこそ
カジュアルになりすぎるセーターにこそ
ブローチが必要と考えています。

そこで
インナーにこんな工夫をしています。




見苦しい写真で恐縮ですが・・・

コップ用のコースターを半分に切り
しっかりと縫い付けています。

インナーですので
洗濯できる事がマストです。

（キッチンマットなどの滑り止めや食器棚シートでも大丈夫です。）

薄手の洋服の下に必ずこのインナーを着て
コースターをめがけて針を刺します。


 


ブローチ好きのかた！

『ユ＊ク＊』の1000円ほどの機能するインナーに加工して
お試ししてみてください。

ブローチを自在に付けこなしている人が少ないからこそ
楽しいですよ！


つづく

粒金ホワイティー　　
店長　　片口　由美

　
営業時間　12：00～18：00　
木・金・土曜日営業　

 当分の間、週3日営業で始めます。

それ以外の日時は、
ご要望をアンサフォンに残してください。
折り返しご連絡させていただきます。


新しい　粒金ホワイティー　

TEL：03-3220-5601
2017/12/01より
　
　　info@j-whity.com

ryukinw 
応援をよろしくお願いいたします。

テーマ : 宝石・天然石・パワーストーン
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : ラリマーブローチブローチを上手に付けこなす

• お役立ち情報 :
• コメント 0 :

2017-03-19

春の優しい光に誘われて
”カメレオン”　を連れて野外撮影

翡翠に彫られたリアルな姿です。




じっとしていたかと思うと・・・　　
ちょろっと　”動き出しそう”


 
室内にて撮影


お花が咲く季節を迎えますので
野外での撮影を増やしたいと思います。


片口由美

テーマ : 宝石・天然石・パワーストーン
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : 翡翠カメレオン

• 店長　プライベート記 :
• コメント 0 :

2017-02-15

『　同じものを、もう1本作れないの❓　』




ホテルのアーケード内にある店舗のためか
数人の女性グループでご来店いただく事がよくあります。

ミニクラス会の後の
ウインドウショッピングと、いったところでしょうか。

おひとりが天然石ネックレスのご購入を決めると
他の方にも　買いのモードスイッチ　が入ります。

『　私も欲しい！　』
女性特有の集団心理でしょうか。

『　同じものは無いの❓』

そんな時、私たちは

『　お作り出来ません。』

と、お答えします。


本当は(＾∇＾)
そっくりさんを作ることができるのですが・・・・

天然石で手作り一点物デザイン　とご説明して
お勧めしているのですから、

仲良しグループ内でのネックレスのバッティングは避けなければなりません。



それが、
最初にご購入いただいた方の思い切りに対しての礼儀　

だと心得ております。

あまり気づかれていないのですが・・・
私たちのこだわりです。

 
詳細はこちら➡



このデザインのもととなったネックレスです。


紹介記事

天然石を使った手作りネックレス　➡他のデザイン



粒金ホワイティー　　
店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

➡店舗紹介　案内図・地図
➡お問い合わせ

　ホテルニューオータニ東京　アーケード階
営業時間　11：00～18：30　
年中無休　

 臨時休業・営業時間変更あり
News & Topics をチェック願います。
　

ＴＥＬ　03-3221-4190　
　　info@j-whity.com

ryukinw 
応援をよろしくお願いいたします。

テーマ : 宝石・天然石・パワーストーン
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : 天然石ネックレスかぶれる手作り一点もの

• 店長　プライベート記 :
• コメント 0 :

2017-02-10

 

ラッキーアイテム　”ピーショー”　とは？


中国語で、貔貅（ヒキュウ）と書きます。　

私が使っている　ピーショー　という呼び名は
どうやら・・・
台湾中部地方の『なまり』らしいのです　(#^.^#)

皆さまごめんなさい。
先にお詫びしておきます。　


＊＊＊＊＊＊


ピーショーとは・・・？　

伝説の龍の9番目の子供　　
赤ちゃん龍です。　

お金の守り神と言われる所以は・・・

食いしん坊で暴れん坊のピーショーのお尻を、　
親の龍がお仕置きで叩きました。　
強く叩きすぎてしまい、お尻がはれ上がり、　
お尻の穴がふさがってしまいました。

その為、ピーショーには出口がありません。　

食いしん坊のピーショーは、
主食の　「金」　を食べたいだけ食べ、
しかも「出さない」
お金が貯まるラッキーアイテムとなったのです。

 

歯を食いしばり、お金を両手で抱え守るけなげな姿が可愛い、
当店の人気のアイテムです。


身に着けては身を守り
家に置いては家を守ります。

身に着けるときは、
ピーショーの顔が見えるようにつけて下さい。

家に置くときは、
玄関を入りドアを背にして
右側に置いてください。
玄関に置けない時は、
居間でも寝室でもOKです。入って右側が原則です。


当店では、ピーショーを
連れて歩くお守りジュエリーにお仕立ていたします。

ペンダント・リング・ブレスレットをはじめ
根付・帯留め　など


加工代は、お手軽な紐細工から
職人技を駆使したジュエリー仕様まで
幅広いご要望にお応えできます。
　
お気軽にご相談ください。

　
ピーショーをペットのように可愛がってみませんか？
まずは、気に入ったピーショー探しから始まります。

天然石に手彫りのピーショーですので
2匹と同じものはありません。

目があってしまったら
とりあえずご連絡を！



カテゴリー　『その名はピーショー』
たくさんのピーショー達が登場します。



粒金ホワイティー　　
店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

➡店舗紹介　案内図・地図
➡お問い合わせ

　ホテルニューオータニ東京　アーケード階
営業時間　11：00～18：30　
年中無休　

 臨時休業・営業時間変更あり
News & Topics をチェック願います。
　

ＴＥＬ　03-3221-4190　
　　info@j-whity.com

ryukinw 
応援をよろしくお願いいたします。

tag : ピーショーとは

• お役立ち情報 :
• コメント 0 :

2017-01-27

 


顔側と尻尾側に糸穴が設けられているピーショーのペアです。

どちらがブレスレットに向いていると思いますか？

上でしょうか下でしょうか・・・

答えは　『　下　』　です。

2つの糸穴の位置関係が大切です。
中心線沿いに穴が開けられているものをお選びください。

 

➡　安定の良いブレスレット完成
下の子で作りました。


  


糸穴の位置が中心線からずれていると

上の子でブレスレットを組むと
ひっくり返りやすい
いわゆる　『暴れる子』　ができてしまいます。　

まあ、それはそれで可愛いのですが・・・・
出来ればさけたいものです。

と、言うわけで

ブレスレットに向かない上の子を
チョーカーに組み込んでみました。

出来上がりはこちら


➡縁起物ピーショーネックレス

＊＊＊＊＊＊


最近は、台湾に旅行される方が増え、
現地で購入した翡翠の加工のご相談も増えています。


当店がピーショーのブレスレットを制作していることもあり

加工は是非、日本で・・・

なんて、
いいとこどりをしたい気持ちは、私にも理解できますが、
リスクが伴う事だけは覚悟してください。　

＊＊＊＊＊＊


ピーショーの顔形、翡翠の美しさが気に入ったら　
それにプラスして

両穴か（顔・尻尾側）
2つの穴が中心線からずれていないか
穴あけの後処理が丁寧か

必ずチェックをしてください。

＊＊＊＊＊＊

そしてそれよりも重要なこと、

樹脂含侵処理されていない天然石かどうか
欠けや石目はないか

などなど
チェック項目は沢山

＊＊＊＊＊＊

私に持ち込んだ材料の加工を断られたとしても
恨まないでくださいね。

プロとして
最適な加工をご提案することはできますので
予約のうえご来店、ご相談ください。




＜追加の穴開けについて＞

気に入ったピーショーが片穴だったら、
現地の人がその場でもう一つ穴開けしてくれると
親切に言ってくれてもやめておいた方が賢明です。

片穴の子は、
ペンダントや根付け用としての購入を検討してください。　


最後に＜価格・価格交渉のこと＞

『　最近の日本人旅行者は、一つ購入するのにも値切る。』

中国人は値切るのイメージを持っていませんか？
確かに値切りを入れてきますが
値切れたら必ず購入してくれます。

今の日本人は値切るだけで
買う気がない

と、陰口を叩かれています。

ピーショーは縁起物です。


『　安い　』だけで飛びつかずに
気に入ったかどうか
その子とご縁を感じたかどうかで迎えてあげてください。



私とピーショーからのお願いです。

縁起物　ピーショーとは

 



 
色々なデザインのピーショーがご覧いただけます　➡こちらから

粒金ホワイティー　　
店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

➡店舗紹介　案内図・地図
➡お問い合わせ

　ホテルニューオータニ東京　アーケード階
営業時間　11：00～18：30　
年中無休　

 臨時休業・営業時間変更あり
News & Topics をチェック願います。
　

ＴＥＬ　03-3221-4190　
　　info@j-whity.com

ryukinw 
応援をよろしくお願いいたします。

テーマ : 宝石・天然石・パワーストーン
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : ピーショー台湾翡翠購入

• お役立ち情報 :
• コメント 0 :

2016-12-22

ちょっとマニアックな情報なのですが・・・
『　銀化ローマングラス　』　をお持ちの方に

購入した時は、神秘的な光を放ってていたのに、
今は普通のガラス状態

そんな残念な経験をお持ちの方はいらっしゃいませんか？
実は、それがちょっと前の私です(#^.^#)

『　銀化ローマングラス　』は、
2000年の時を超えた貴重なガラスですが、
ジュエリーではありませんので
お手入れ方法の指南書がありません。


私物のローマングラスを、私がどのようなお手入れしているかを
お教えいたします。


 

注意　１　：　ガラスですので優しく扱う

注意　２　：　温度差によるショックを与えない

注意　３　：　裏側から試してみる
以上3点を確認してから　自己責任で行ってください。


＊＊＊＊＊＊


『　ぬるま湯に台所用中性洗剤を溶き　優しく指で洗う　』

たったそれだけです。

洗い流したいのは
皮脂やハンドクリームなどの油分

油膜が銀化膜の最大の敵だったのです。


銀化が消えてしまうのではないか？？？　が心配で
『　布で拭く　』だけ　『　水で洗う　』だけでは
ダメなのです。

油を落とすには　洗剤　が必要です。


あくまでも自己責任で
決してこすり過ぎないように　優しく丁寧にお試しください。


＜　年末年始の営業時間のお知らせ　＞
12/26～ 27　11:00～18:00
28～30　年末休業
31大晦日　11:00～15:00

1/1元旦～５日　11:00～16:00
６日より平常営業　11:00～18:30

粒金ホワイティー　　
店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

➡店舗紹介　案内図・地図
➡お問い合わせ

　ホテルニューオータニ東京　アーケード階
営業時間　11：00～18：30　
年中無休　

 臨時休業・営業時間変更あり
News & Topics をチェック願います。
　

ＴＥＬ　03-3221-4190　
　　info@j-whity.com

　 インスタグラム
応援をよろしくお願いいたします。
  ryukinw

テーマ : 宝石・天然石・パワーストーン
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : ローマングラス銀化お手入れ

• お役立ち情報 :
• コメント 1 :

2016-07-01

新作がぞくぞく完成しているのに　もどかしい

自然光が頼りの我が家では
商品写真が思うように撮れません。

うっとおしい梅雨空に加えて、外装塗り替えのための仮囲い中
7月一杯かかりそうです。

その間、暗い写真が続くかと思います。

現品はもっともっと美しいので
ご想像ください。

片口由美

• 店長　プライベート記 :
• コメント 0 :

2016-06-15

突然ですが、只今、自宅　断捨離中！

『　断捨離　』

重い腰を上げ、　いざ始めてみたら・・・　　
御多分にもれずハマってしまいました。

『　断捨離で空間の美学を知る　』

築45年、自宅の２階に溜まりにたまった荷物の整理を始めてから
２か月が経ちました。

埋もれていた　”床”　と　”壁”　が姿を現し、
空間の大切を教えてくれました。

使いそうもないけど・・・
捨てるには惜しい。
そう感じたものを　
一つの段ボールに納めました。

『　撮影小物箱　』


商品を撮影の背景に一度登場させてから
捨てるかどうかを考えることにしました。


 
その１　革にくるまれた鏡

物を大切にした豊な時代を感じます。
６頭だての馬車が彫られています。


 

使いこまれ相当傷んでいますが捨てれませんでした。
捨てなくて正解！　
クールな写真が撮れました。



 
その２　蝶が描かれたカラス器

果物を盛り付けると良いとは思うのですが・・・
そんな生活はしていないので。

置き場所をとるので捨てるつもりでした。

 

この感じって日常使いの食器では出せません。

　”優雅さ”　が、写真にも写ります。
これも捨てれません。



 
その３　古いレコード

聞かなくなったレコード（LP）158枚を
専門店に買い取ってもらいました。
かなりの重量でした。

その中に親世代のEPを見つけ
4枚だけを残しました。

 

レトロ感がいい味を添えてくれました。

再生するプレイヤーがないので
どんな音楽なのかは不明です。




 
その４　銀食器

銀は黒くなるから・・・
危うく捨てるところでした。

このいぶし銀が商品を引きたててくれます。


 

名わき役に支えられた　”主役”　って感じです。



鏡として使わず
盛り皿として使わず
レコードの音源を聴かず
茶こしとして使わず

それでも

撮影小物として立派に意匠を提供してくれています。


技法屋の断捨離は
職人技が添えられたものは捨てれませんでした。

粒金ホワイティー　　
店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

➡店舗紹介　案内図・地図
➡お問い合わせ

　ホテルニューオータニ東京　アーケード階
営業時間　11：00～18：30　
年中無休　

 臨時休業・営業時間変更あり
News & Topics をチェック願います。
　

ＴＥＬ　03-3221-4190　
　　info@j-whity.com


　

テーマ : 宝石・天然石・パワーストーン
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : 断捨離撮影小物

• 店長　プライベート記 :
• コメント 0 :

2016-04-12

久々の登場　
私の翡翠製　”カメレオン”

根付紐が今にも切れそうでしたので、
デザイン替えをします。

その前に、
新緑の優しい光の下で記念撮影

お手入れしてから撮ればよかったのですが・・・
自分ものはどうしても手抜きになってしまいます。

あしからず。
彫り技術と造形のセンスを見てください。

片口　由美

テーマ : リング・ネックレス・ピアス・イヤリング
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : 翡翠彫りカメレオン

• 店長　プライベート記 :
• コメント 0 :

2016-03-24

黄色い不透明琥珀



如意が彫られた翡翠の管玉とエメラルド



アメトリン製のピーショー
ステンレスワイヤー製の台座に乗せました。




神秘的なラベンダー翡翠のカボションカットルース


 

透明感が素晴らしい氷翡翠のペンダント
ファイヤーオパールとのコントラストが当店らしい。

 

昨日のつづき

生命力にあふれる樹木のパワーをバックに
商品の美しさを切り取り写真に収めました。

粒金ホワイティー　　
店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

➡店舗紹介　案内図・地図
➡お問い合わせ

　ホテルニューオータニ東京　アーケード階
営業時間　11：00～18：30　
年中無休　

 臨時休業・営業時間変更あり
News & Topics をチェック願います。
　

ＴＥＬ　03-3221-4190　
　　info@j-whity.com

テーマ : 宝石・天然石・パワーストーン
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : 翡翠オリジナルラッキーアイテム

• 店長　プライベート記 :
• コメント 0 :

2016-03-23

商品撮影時の背景として、当ブログに何度も登場している
　最近のお気に入りの草盆栽

実は今・・・　
主役『六角柳』の葉っぱ待ち状態です。


風にそよそよと揺れる柳
優美にしだれた姿を
思い描きながら枝を整えてゆきます。


 

3/28～4/4まで
海外出張に出かけます。

帰ってきたら手遅れかも・・・(;^ω^)
今年はどうなることやら・・・

粒金ホワイティー　　
店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

➡店舗紹介　案内図・地図
➡お問い合わせ

　ホテルニューオータニ東京　アーケード階
営業時間　11：00～18：30　
年中無休　

 臨時休業・営業時間変更あり
News & Topics をチェック願います。
　

ＴＥＬ　03-3221-4190　
　　info@j-whity.com

テーマ : 思い綴り
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : 草盆栽六角柳

• 店長　プライベート記 :
• コメント 0 :

2016-03-21

つい先日まで　1グラム4500円ほどでしたが・・・
金の価格が　1グラム5000円近くまで上がって来ました。


『太い喜平』　や　『華奢なアヅキ』　など
ご不要なものは、この際売却して、
日本の職人が作るデザインチェーンへの買い直しをお勧めしています。


 


ペンダントのおしゃれ度を
上げるのも下げるのも
チェーン次第

チェーンとペンダントトップとの組み合わせの大切さに気づかれた方に
技法が添えられた美しいチェーンをお勧め致します。


受注生産品
納期は1.5か月ほどかかります。

粒金ホワイティー　　
店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

➡店舗紹介　案内図・地図
➡お問い合わせ

　ホテルニューオータニ東京　アーケード階
営業時間　11：00～18：30　
年中無休　

 臨時休業・営業時間変更あり
News & Topics をチェック願います。
　

ＴＥＬ　03-3221-4190　
　　info@j-whity.com

テーマ : リング・ネックレス・ピアス・イヤリング
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : チェーンデザインチェーンK18

• 店長　プライベート記 :
• コメント 0 :

2015-11-12

• お役立ち情報 :
• コメント 0 :

2015-09-20

＜美しく編まれたレースのリボンのごとく＞



緻密な職人技に思わず心奪われてしまいました。
　
フランス製のK18ブレスレットを2本ご紹介いたします。

もう一本は、







 


＜極上のしなやかさ＞

丁寧な仕事ぶりに頭が下がります。


この2本のブレスレットに出会い、

『　規則正しく繰り返す美しさ　』の魅力を
再確認することができました。

逸品　ブレスレット　をお探しの方
この機会に是非ご来店を！

粒金ホワイティー　　
店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

➡店舗紹介　案内図・地図
➡お問い合わせ

　ホテルニューオータニ東京　アーケード階
営業時間　11：00～18：30　
年中無休　

 臨時休業・営業時間変更あり
News & Topics をチェック願います。
　

ＴＥＬ　03-3221-4190　
　　info@j-whity.com

テーマ : 手作りブランド
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : ブレスレットバングルフランスK18

• 店長　プライベート記 :
• コメント 0 :

2015-07-05

『　ひょっとして糸魚川産翡翠では・・・？　』　

何年か前にご縁があり仕入れた　古物の帯留め、　
数日まえから,
なぜか急に目に留まり
　
”これひょっとして幻の糸魚川翡翠では・・・”と、　




名だたる鑑別機関に問い合わせたところ、

現時点では、天然翡翠か否かの判定にとどまり、
産地の特定までは出来ないとのこと。




ただ、
糸魚川産と思われる翡翠を鑑別すると、
『　天然ひすい　』　（他の鉱物を含む）　と、
コメントされるものが多数だと教えていただきました。

『　糸魚川産翡翠　』
産出量が少なく希少価値が高まっているだけに、
気になるところです。


 

紫外線が強い場所では
結構なグリーンを発します。


糸魚川翡翠に明るい方！
私に、知恵を授けてください。

粒金ホワイティー　　
店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

➡店舗紹介　案内図・地図
➡お問い合わせ

　ホテルニューオータニ東京　アーケード階
営業時間　11：00～18：30　
年中無休　

 臨時休業・営業時間変更あり
News & Topics をチェック願います。
　

ＴＥＬ　03-3221-4190　
　　info@j-whity.com

テーマ : 宝石・天然石・パワーストーン
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : 糸魚川翡翠ひすい帯留め

• 店長　プライベート記 :
• コメント 0 :

2015-05-26

良く聞きますよね、
　『　温泉でアクセサリーを失くしちゃった～　』　って。

商売道具の粒金技法のものはすべて外し、
このネックレスを、　先日の温泉旅行に着けて出かけました。　


 


8年ほど前に、自分の好きな石だけを使い　
自分用にデザインしたものです。

いくら温泉旅行とはいえ、
仕事がら、アクセサリー無しは裸同然な気がして耐えられず、

最悪、　なくしちゃっても後悔の無いものを・・・と、
引き出しの奥から探し出してきたネックレスです。


　



旅行中に気づきました。
とんでもなく素材が美しいのです。

まさに
”　オールスターキャスト　”


不透明琥珀のつややかさ
アパタイトの透明感
ルチルクオーツのシャープさ
シトリンのあでやかな色
アコヤ真珠の巻きの良さ
ふんだんに使われた　タンザナイト

そして、
氷質翡翠のまったり感
しかもパーツは、すべてプラチナを使っている贅沢仕様です。

この8年の間に、天然石も地金も高騰してしまったのですね。
　改めて感じずにはいられません。


と、いう訳で
旅行から戻った今も　
出番の多いコナーに復帰して活躍してくれています。

ジュエリーには、
8年間　ほっぽって置かれても変わらない普遍性があります。

そして、
美しい石には　飽きを感じさせない力があります。


価格は嘘をつきません。
少々お高くても妥協せず、
気にいった方の石を選んでいただきたいと思います。


実体験からお伝えします。


片口　由美

テーマ : リング・ネックレス・ピアス・イヤリング
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : 天然石ネックレス

• 店長　プライベート記 :
• コメント 0 :

2015-05-04

お預かりした　Wピーショーのブレスレットの糸替え中です。

マラカイトの痛みが気になります。



 
右側がお預かりのマラカイト

マラカイトのモースの硬度は　3.5～4.0
クレオパトラがアイシャドーとして使っていたといわれる石です。

擦れによる小傷で光沢が無くなってしまっています。

丈夫な石への交換をお勧めいたします。


 


デザイン的には　マラカイトが一番合っていると思います。
①　お預かりしたマラカイトをそのまま使う
②　新しいマラカイトに交換
③　別の石に交換

ご希望をお知らせください。

粒金ホワイティー　　
店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

➡店舗紹介　案内図・地図
➡お問い合わせ

　ホテルニューオータニ東京　アーケード階
営業時間　11：00～18：30　
年中無休　

 臨時休業・営業時間変更あり
News & Topics をチェック願います。
　

ＴＥＬ　03-3221-4190　
　　info@j-whity.com

テーマ : 宝石・天然石・パワーストーン
ジャンル : ファッション・ブランド

tag : ピーショー天然石マラカイト

• お役立ち情報 :
• コメント 3 :